zamračený čeština

Překlad zamračený bulharsky

Jak se bulharsky řekne zamračený?

zamračený čeština » bulharština

о́блачен зао́блачен

Příklady zamračený bulharsky v příkladech

Jak přeložit zamračený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč jsi tak zamračený?
Защо си толкова мрачен?
Proč ten zamračený výraz?
Защо си тъжна?
Proč mám pořád takový zamračený výraz?
На всички снимки ли съм такава?
Když impérium umírá, umírá jako zamračený den, bez viditelného okamžiku západu slunce.
Когато една империя умира, го прави както облачен ден - без да има ярък залез.
Nakreslím si na zadek zamračený obličej a stáhnu si kalhoty.
Всъщност,също така му правя прекрасно впечатление.
Zamračený den s bouřkami později odpoledne.
Облачен ден с бури в късния следобед.
Můj přísný a zamračený pohled tenhle fakt asi nezmění.
Трябва да направя много повече от това, за да престана да се мръщя.
Proč jsi tak zamračený, kámo?
Защо си толкова унил?
Proč jste tak zamračený, pane Deborgu?
Защо си толкова мрачен, г-н Деборг?
Proč neotočíš ten zamračený pohled zpět?
Защо не смениш това намръщено лице?
Ale ten Frankensteinovský zamračený výraz tomu přidává.
Но тази франкенщайнова физиономия наистина върши работа.
Ahoj, proč jsi tak zamračený?
Хей, защо и се оклюмал?
Proč jsi tak zamračený, kámoši?
Защо си толкова тъжен, приятелю?
Jen každodenní malá růžová pilulka, aby odehnala ten zamračený pohled.
Всекидневното хапче, което да ти оправи настроението.

Možná hledáte...