déficit portugalština
schodek, deficit
Význam déficit význam
Co v portugalštině znamená déficit?
déficit
Překlad déficit překlad
Jak z portugalštiny přeložit déficit?
Příklady déficit příklady
Jak se v portugalštině používá déficit?
Citáty z filmových titulků
A propósito, pode usá-la para encolher o déficit nacional.
Oh, mimochodem, lze bez obav užít k zmenšení státního dluhu.
Déficit de eritrócitos e ferro e elevada velocidade de sedimentação.
Počet červených krvinek nízky, železa málo a sedimentace vysoká.
Você precisa compensar o seu déficit.
Musíš dohnat svůj deficit.
Déficit de energia.
Energetický deficit.
Foi-me diagnosticado transtorno do déficit de atenção, dislexia, e o malfadado síndrome de tourette.
Jsem dislektik a trpím Tourettovým syndromem.
Algum outro déficit neurológico?
Ještě nějaký neurologický deficit?
Não tenho certeza se é um déficit.
Nejsem si jist, že je to deficit.
Oiçam os sintomas do Distúrbio de Déficit de Atenção, e digam-me se não é tal e qual o Luke.
Poslechněte si příznaky ADHD, - a pak mi řekněte, že to Luke nemá.
Agora há um déficit de carne.
Nyní máme deficit masa.
É o mês nacional do doador de sangue, e como alguns já sabem, temos um grande déficit de sangue, aqui no nosso San Fernando Valley.
Je národní měsíc darování krve, a jak někteří z vás vědí, právě tady v našem San Fernando Valley máme kritický nedostatek krve.
De qualquer maneira, pessoal, cabe-nos a nós cuidar deste déficit de sangue no Valley.
Tak či tak, lidi, je na nás, abychom se věnovali nedostatku krve v tomto Údolí.
A maioria já deve saber, a escola Wilkinson tem vindo a sofrer um déficit orçamental durante anos.
Něteří víte, že Wilkinsonova střední hospodaří několik let se ztrátou.
O medicamento para o déficit de atenção (DDA)?
Lék na poruchy pozornosti?
Eu penso nisso como um sistema de entrega para o distúrbio de déficit de atenção.
Já si to představuji jako něco, co způsobuje poruchu pozornosti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O impacto de tais programas pode ser profundo, porque o déficit de profissionais da área médica não está limitado a África Subsaariana.
Dopad takových programů může být dalekosáhlý, protože nedostatek profesionálních zdravotníků se neomezuje na subsaharskou Afriku.
Somente a ampliação do número de assentos permanentes e não-permanentes poderá sanar o déficit de representatividade do Conselho de Segurança e adequá-lo à realidade do século XXI.
Pouze zvýšení počtu křesel pro stálé i nestálé členy může napravit nedostatečné zastoupení v Radě bezpečnosti a adaptovat radu na realitu jednadvacátého století.