datação portugalština

stanovení epochy, datování, chození na rande

Význam datação význam

Co v portugalštině znamená datação?

datação podstatné jméno

— ato ou efeito de datar; indicar ou atribuir data — (Física nuclear) técnica que utiliza a lei de decaimento radioativo de um determinado nuclídeo a fim de estimar a idade de objetos, tais como minerais, meteoritos e também formações geológicas (processo particularmente útil na arqueologia) — (Lexicologia) indicação da data (milênio, século, meio século, quartel do século, década, lustro, e até, em casos especiais, dia/mês/ano) em que uma palavra (afixo, raiz, locução, acepção etc.) aparece pela primeira vez documentada por escrito

Překlad datação překlad

Jak z portugalštiny přeložit datação?

datação portugalština » čeština

stanovení epochy datování chození na rande

Příklady datação příklady

Jak se v portugalštině používá datação?

Citáty z filmových titulků

Para já, os seus métodos de datação do passado são, no mínimo, vagos.

Vaše metody datování jsou přinejmenším hrubé.

Não saberemos nada até se fazer a datação por carbono 14.

Nebudeme to vědět jistě, pokud neuděláme uhlíkovou analýzu.

Vamos fazer uma cultura de tecidos, uma pesquisa de ADN e uma análise. Vamos fazer também uma cromatografia e a datação por carbono.

Zbývá kultivace tkaniva, sekvence DNA a její analýza. a budeme hotovi, také uděláme plynovou chromatografii a tu uhlíkovou analýzu, kterou jste navrhoval vy.

Bem, aqui estão os relatórios preliminares da datação por isótopo de carbono da madeira encontrada na mala.

Takže tohle jsou předběžné zprávy carbon-izotopového datování dřeva nalezeného v kufru Johnstona.

E se os resultados de datação dos testes do Carbono 14 provarem que Johnston, os Corujas, roubaram a Cruz da Crucificação?

Co když výsledky carbonového datování prokážou, že Johnston - Sovy ukradli Kříž z Ukřižování?

Fizeste a datação por carbono?

Provedls radiokarbonové datování?

A datação quântica regista sempre números positivos.

Kvantové datování je vždy zaznamenáváno v kladných hodnotách.

Sei que começamos por discutir as lacunas da datação por carbono.

Vím, že v úvodu se zabývám nedostatky radiokarbonového datování.

A datação quântica já se revelou imprecisa antes.

Kvantové datování nám vždy dávalo přesné výsledky.

A datação quântica confirmará que é da época de Surak.

Kvantové datování potvrdí, že pochází ze Surakovy doby.

Num dos laboratórios de datação por carbono, estava um telefone fora do gancho.

Šest lidí. V jedné z laboratoří zůstal vyvěšený telefon.

E isto é datação por carbono.

A tohle je uhlíkové časování.

A datação por carbono usa radiação, certo?

Uhlíkové časování využívá radiaci, ne?

E este é o único laboratório equipado para datação por carbono-14?

Mm. A tohle je jediná laboratoř s vybavením pro uhlíkové časování?

Možná hledáte...