desossar portugalština

vykostit

Význam desossar význam

Co v portugalštině znamená desossar?

desossar sloveso

— desqualificar, fazer com que as impressões associadas a imagem pública de uma pessoa passem a ser negativas ⋄ ...surge a outra opção do marketing: tentar desossar o concorrente ao máximo. {{FDSP|2014|outubro|17}}

Překlad desossar překlad

Jak z portugalštiny přeložit desossar?

desossar portugalština » čeština

vykostit

Příklady desossar příklady

Jak se v portugalštině používá desossar?

Citáty z filmových titulků

Não podes desossar os frangos num espírito fraterno?

Nemůžeš nám poskytnout takovou malou bratrskou službičku?

Sou uma ninja com a faca de desossar.

Jo, ale s vykošťovacím nožem to umím jako ninja.

Na noite em que o teu pai nasceu. ela pegou numa faca de desossar e matou-os a todos.

Noc, co se narodil tvůj táta, si došla pro kuchyňský nůž, a všechny je zabila.

Sabe desossar um pato?

A víte, jak vykostit kachnu?

Ainda por cima, tenho de desossar um pato.

Navíc musím vykostit kachnu.

Tenho 15 dias e 24 receitas, e ainda tenho de desossar um pato.

Zbývá 15 dní, 24 receptů a navíc musím vykostit kachnu.

Podem pensar que desossar um pato é um feito impossível.

Možná vám vykosťování kachny připadá jako nemožný úkol.

Vou desossar aquele esqueleto.

Roztrhám tu zkurvenou kostru kousek po kousku.

Este enxame de vermes e larvas Poderia o ter escolhido para desossar!

Tento roj červů a ploštic, stačí si jen vybrat!

Bem, vamos desossar esta freira.

No. sebereme kost téhle jeptišce.

E isto é uma faca de desossar.

A tohle je vykošťovák.

Tenho aqui algumas aves biológicas para desossar.

Mám nějaká čerstvá kuřata, kterých se musím zbavit.

A faca de desossar.

Vykosťovacím nožem.

Ouvi que o Gothi pode desossar um iaque só de olhar para ele.

Jo? Já slyšel, že Gothi dokáže vykostit Yaka jen pouhým pohledem.

Možná hledáte...