despir portugalština

svlékat

Význam despir význam

Co v portugalštině znamená despir?

— tirar as roupas de alguém

Jak z portugalštiny přeložit despir?

svlékat svléknout svléci

Jak se v portugalštině používá despir?

Não te vais despir?!

Nepřevlíkej se.

Agora, segundo a norma, deveria despir as calças.

Normálně by následovaly kalhoty.

É melhor despir a blusa.

Měla byste si sundat halenku.

Se não se importasse de despir o meu pijama seria um grande favor que me fazia.

Mimochodem, kdybyste mohla svléci mé pyžamo, bral bych to jako osobní laskavost.

Vou despir o pijama.

Převléknu se z toho pyžama.

Pode despir o casaco.

Odložte si sako.

O carro do Simmy pinga. - Anda despir essa roupa, querido.

To bylo Simmyho auto, pršelo do něj.

Vou-me despir. subir àquele tanqu, e mergulhar até ao fundo.

Hochu. Svleču ze sebe kůži, vylezu na žebřík a ponořím se do cisterny až ke dnu.

Despir-me, segurar-me a cabeça?

Svlékneš mě, podržíš mi hlavu?

Eu tive que lhe despir o espartilho sózinho.

Sundal jsem korzet úplně sám!

De que valeria a vida se se tratasse apenas de comer, dormir e despir-me.

Nechtěla bych dále žít, kdybych měla jen jíst a spát. A svlékat se.

E se eu entrar pelas traseiras e me despir às escuras?

Co kdybych šel zadem a svlékal se potmě?

Despir-se e ficar assim.

Svlékne se. Do trenýrek.

Ajuda-me a despir, por favor?

Pomužete mi se svlékánim, prosim?