dica portugalština

vodítko

Význam dica význam

Co v portugalštině znamená dica?

— informação

Jak z portugalštiny přeložit dica?

vodítko stopa nápověda klíč

Jak se v portugalštině používá dica?

Dica rápida: um paciente de olhos abertos é sinal de que deve estar acordado.

Poznámečka. Když má pacient otevřené oči, tak to obvykle znamená, že jsou vzhůru.

E a dica que prometeste?

A co to tajemství na nalákání lidí?

Joe Massara soube da dica e telefonou.

Joe Massara dostal echo a zavolal.

Quer uma dica para a quinta corrida?

Chcete tip na 5. dostih?

Quer uma dica quente?

Chcete neco horkýho?

Tentei dar-te a dica, mas parece que não entendeste.

Naznačovala jsem ti to, ale asi ti to nedošlo.

Ele conhece o dono. Obrigado pela dica.

Díky za tip.

Tenho pena de não ter tido a dica antes.

Měl jsem ten tip dostat dřív.

Se eu não bebesse, Louis pagaria por me dar a dica.

Kdybych se nenapil, mohl by podezírat Louise, že mi to prozradil. A kdybych se napil.

Tinha que me livrar do corpo rápido. antes que a polícia caísse na jogada de Martinelli. uma dica anônima para me visitar.

Musel jsem se zbavit Louise, než poldové sehrají další Martinelliho hru, což je anonymní tip mě navštívit.

Devo arrombar? Pode ter sido uma dica falsa.

Možná je to falešný tip.

Aqui tens uma dica quente.

Je tu horký tip.

O Calvero deu-me uma dica na corrida de cavalos.

Calvero mi poradil tři koně do pořadí.

Eu percebo a dica.

Mne staci naznacit.