dicção portugalština

dikce

Význam dicção význam

Co v portugalštině znamená dicção?

dicção podstatné jméno

— estilo de falar ou de escrever dependente da escolha das palavras ⋄ Haroldo de Campos observou que o coloquialismo de Kaváfis nos faz lembrar a dicção de Carlos Drummond de Andrade. {{OESP|2007|setembro|30}} — o conjunto de sotaque, inflexão, intonação e qualidade geral do som de um falante individual, geralmente julgados em relação aos padrões normais

Překlad dicção překlad

Jak z portugalštiny přeložit dicção?

dicção portugalština » čeština

dikce výslovnost znění výrazivo vyslovení styl přednes frazeologie formulace artikulace

Příklady dicção příklady

Jak se v portugalštině používá dicção?

Citáty z filmových titulků

Durante dez anos, tive lições de representação, dicção e dança.

A tak jsem deset let studovala herectví, dikci, tanec.

Para melhorar a minha dicção.

Abych si vylepšil dikci.

Ela bela actriz. Ela fazer interpretação subtil. Ela boa dicção e timing.

Ona znamenitá herečka. ona moře moc citlivá interpretka. ona moře moc dobrá dikce i rytmus mluvy. ona dokáže podat vskutku věrně postava pro indiánský bojovník.

Uma última vez e, desta vez, quero uma dicção impecável.

Tak naposledy, a tentokrát chci jasnou dikci.

Olha a dicção, Ralph.

Dikce.

Agora também tenho de me preocupar com a dicção?

Měl bych si dát pozor na výslovnost, že?

Então um dia, como dissenmais tarde para um biógrafo. a voz de Deus disse-lhe para ter lições. de dicção, o que mudaria toda a sua vida Hark! Ouço os canhões rugirem.

Později toho dne, jak uvádí ve svém životopise. jí boží hlas vnuknul, aby zkusila hodiny přednesu. a to změnilo celý její život.

Tenho Aula de Dicção.

Mám lekci logopedie.

Vou te marcar umas aulas de dicção com o Dr. Poole.

Přihlásím tě na hodiny přednesu u doktora Poola.

Vou dar uma lição de dicção ao Mr. Provolone.

Dávám panu Provolonemu hodiny umění přednesu.

A sua dicção é surpreendentemente boa, considerando a sua genealogia.

Váš přednes je obdivuhodně dobrý vzhledem k původu.

Desde que parei de beber. recuperei meu equilíbrio e dicção.

Co jsem přestal pít. získal jsem zase balanc a ohebnost.

Contar histórias não é a dicção, é a história.

Vyprávění příběhů není o způsobu vyjadřování, jde o ten příběh.

Ouvir vezes sem conta vai melhorar a minha dicção.

Neustálým posloucháním si procvičuji angličtinu.

Možná hledáte...