dilatar portugalština

odkládat

Význam dilatar význam

Co v portugalštině znamená dilatar?

dilatar

transitivo alargar; estender; aumentar; ampliar reflexo crescer estender-se; expandir-se

Překlad dilatar překlad

Jak z portugalštiny přeložit dilatar?

dilatar portugalština » čeština

odkládat

Příklady dilatar příklady

Jak se v portugalštině používá dilatar?

Citáty z filmových titulků

Porquê? - Para dilatar as pupilas.
Aby se rozšířily zornice.
A vulva está a dilatar.
Doktore, otevírá se poševní vchod.
Foi um forte consumo de oxigénio na expectativa de dilatar os músculos.
Hluboký nádech, aby tělo pokrylo námahu svalů.
Os músculos que fazem as pupilas dilatar estão destruídos.
Svaly, které způsobují rozšířenípanenky, jsou zničeny.
Começou com contracções e a dilatar um pouco.
Jen měla nějaké kontrakce, a začala se otevírat.
Dilatar lentamente o balão.
Pomalu ho nafukujeme.
As alterações térmicas podiam ter feito o metal dilatar e contrair, causando reverberações.
Podívejte, teplotní změny trupu mohly způsobit smršťování, které vedlo k vibracím.
Dilatar a pupila, para que o médico consiga ver melhor o músculo ocular.
Na rozšiřování zornic, aby lékař lépe viděl do očního svalu.
Depois dizem se te fiz perder tempo. Mas vou dilatar-te as pupilas.
Oni pak zavolají a řeknou, že jsem marnil tvůj čas. Ta legrační část je, že ti musím rozšířit zornice.
Coloco uma sutura à volta da cérvix para a reforçar, desta forma não irá enfraquecer e dilatar sob o peso do bebé.
Obešiji krček stehem a tak ho zpevním, aby neochabl a neroztáhl se pod vahou dítěte.
Está a dilatar.
Vidím hlavičku!
Vamos lá Jane, mãos à obra, precisamos da vagina a dilatar.
OK, Jane, dávej pozor, potřebujeme. vagína se rozšiřuje.
O que querias dizer, com a vagina a dilatar?
Co myslíš tím, vagína se rozšiřuje?
O sistema imunitário acorda, ataca a larva e começa tudo a dilatar.
Imunitní systém se probudí zaútočí na červa a všechno to spustí.

Možná hledáte...