distribuční čeština

Příklady distribuční portugalsky v příkladech

Jak přeložit distribuční do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Své distribuční náklady snižovat nebudu!
Não vou reduzir a porra dos meus encargos de distribuição!
Pokud zavřeme naše distribuční centra v Toledu, Joplinu, Jacksonvillu dostaneme se z červených čísel.
Se fecharmos os nossos centros de distribuição. em Toledo, Joplin, Jacksonville. apagaremos completamente os prejuízos dos nossos livros.
To je distribuční váha.
Isto é para distribuir?
A potřebuju vaše distribuční schopnosti.
E eu preciso de si e das suas habilidades para o distribuir.
Plánujeme vytvořit v kvadrantu gama rozsáhlou distribuční síť.
Queremos estabelecer uma vasta rede de distribuição no Quadrante Gama.
Celá distribuční síť s kuřaty patří Klanu.
É sabido que o Ku Klux Klan domina o negócio dos frangos.
Aby to bylo efektivní, potřeboval by postavit rozsáhlou distribuční síť.
Para ser eficiente, ele precisa desenvolver um sistema de distribuição em grande escala.
Několikrát jsem nechal CIA předat přes naši distribuční síť informace.
Deixei a CIA passar informação algumas vezes através da nossa rede de distribuição.
Elektrárna, rozvodná stanice, distribuční uzly. všechny mají vysoký stupeň zabezpečení.
O C-4 indica um alvo concreto: uma central eléctrica, uma subestação de distribuição.
Salsa během dne, distribuční centrum v noci.
Salsa à noite, distribuição de dia.
Policije si myslí, že jde o boj o distribuční území drog. V nedávné době se tu střílelo už třikrát.
A Polícia acha que é uma escalada das lutas pela zona do tráfico no West End.
Součást distribuční sítě napojené na Felixe.
Faz parte de uma rede de distribuição ligada ao Felix.
Říkal mi, že máš rafinovanou distribuční síť.
Disse-me que tinhas uma rede de distribuição sofisticada.
Najdu nějakou skupinu, natočím jim album a prodám to nějaké velké distribuční firmě.
Contrato bandas, produzo os álbuns delas, faço a distribuição.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Experimentální ekonomové zjistili, že když se testovaní lidé hrající distribuční hry dostanou na předposlední příčku, začnou být mnohem méně velkorysí k subjektům pod sebou.
Os economistas experimentais descobriram que indivíduos convidados a entrar em jogos de distribuição tornam-se muito menos generosos para os que estão abaixo deles se estiverem em penúltimo lugar.

Možná hledáte...