dizertační čeština
Příklady dizertační portugalsky v příkladech
Jak přeložit dizertační do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Daniel mi dělal konzultanta dizertační práce na univerzitě.
O Daniel foi o orientador da minha tese na universidade.
Psal jsem o něm dizertační práci na univerzitě.
Eu escrevi uma dissertação sobre essa universidade!
Zaujalo mě téma vaší dizertační práce.
E eu estou curiosa sobre o assunto da sua dissertação.
Psala jsem svoji dizertační práci o Hawthornovi.
E não que faça alguma diferença, mas eu escrevi a minha tese sobre Hawthorne.
Čteme kompozice, dizertační práce.
Lemos dissertações, teses doutorais.
Jsem její dizertační poradce. Oh.
Eu sou o orientador dela.
Charlie je můj dizertační poradce, takže někdy s ním pracuji ve škole a na konzultaci případů.
Charlie é meu orientador de tese, por isso às vezes trabalho com ele na escola e na consulta de casos.
Amita právě vyhrála Miltonovu cenu za svoji dizertační práci.
A Amita acabou de ganhar o Prémio Milton pela sua dissertação.
Předtím jsem strávil čtyři roky prací na dizertační práci.
Antes disso, passei quatro anos a trabalhar na minha tese.
Moje dizertační práce o stresu byla publikována.
A minha dissertação sobre o stress no trabalho foi publicada.
Mám něco po tom. tom přezkoumání dizertační práce?
Tenho alguma coisa após a revisão da tese?
Je tam dizertační práce a několik knih se založenými novinovými články.
Há uma tese e vários agendas cheio de artigos de diário.
Lindo, zajímalo by mě, jestli bych mohl dostat více času na moji dizertační práci o ženské poezii.
Linda, estava pensar se seria possível alargar o prazo para a minha dissertação sobre poesia feminina.
Už jsem skoro dokončila svoji dizertační práci.
Estou quase a terminar a minha dissertação.