dizimar portugalština

zničit, zlikvidovat, vyhladit

Význam dizimar význam

Co v portugalštině znamená dizimar?

— provocar a morte de um em cada dez indivíduos de um grupo — provocar a morte em massa — destruir, devastar

Jak z portugalštiny přeložit dizimar?

zničit zlikvidovat vyhladit decimovat ničit

Jak se v portugalštině používá dizimar?

Vão dizimar-nos.

Zlikvidujou nás.

Um estranho com uma simples gripe pode dizimar uma tribo inteira!

Huso? - Když sem někdo zatáhne obyčejnou rýmu, může zdecimovat celej kmen.

Vão dizimar a população.

Zahubí prakticky celé lidstvo.

Não podemos dizimar uma civilização.

Nemůžete jen tak vyhladit civilizaci.

Os Maias viram-no, pouco antes de uma praga dizimar metade da população deles.

Májové ji viděli těsně předtím,než mor vyplenil polovinu jejich rodu.

Uma vez lá, ele poderia dizimar todos os Luzes Brancas.

Jak by tam byl, zabil by všechny světlonoše.

Eles querem dizimar todas as outras espécies.

Chtějí vyhladit všechny nižší druhy.

Vou dizimar-te!

Rozstřílím vás na hadry.

Houve um tempo em que as pessoas ficavam impressionadas que eu tivesse poder de fogo suficiente para dizimar um planeta em menos de 10 minutos.

Kdysi lidé obdivovali že má dostatek střeliva na zničení planety do deseti minut.

Ela viu a defesa dizimar o teu caso.

Viděla, jak nás obhajoba rozmetala.

Como decerto sabe, estou em posse de vírus suficiente para dizimar grande parte da população deste país.

Jak už nepochybně víte, vlastním dostatečné množství viru, kterým můžu zdecimovat značnou část obyvatel téhle země.

Você quer dizimar quem não partilha das suas crenças.

Vy se snažíte zničit všechny, kdo nesdílí vaši víru.

Há excesso de população nesta região e estão a dizimar a população de larva de insectos.

Tady se děsně přemnožily a vyhubily všechny ponravy. Něco se ti na tom nelíbí?

Pode dizimar o sistema solar.

Jak to víš?