vyhladit čeština
Překlad vyhladit portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyhladit?
vyhladit čeština » portugalština
Příklady vyhladit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyhladit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete mi věřit, když vám řeknu, že v tom kameni, co jsme našli, bylo něco, co by mohlo kompletně vyhladit tohle město?
Acreditariam se eu dissesse que havia algo dentro da rocha que achamos algo que pode arrasar por completo com esta cidade?
Máme možnost vyhladit Německo.
Temos a oportunidade de arrasar com a Alemanha.
NEJDRŘÍV MUSÍME VYHLADIT THALY.
Primeiro, vamos exterminar os Thals.
Také ho dostane, i kdybych měl vyhladit všechny Troglyty, bude mu předán.
Será entregue, nem que tenhamos de matar todos os troglitas.
Musíme vyhladit zdroj hříchu.
Devemos exterminar a fonte do pecado.
Všechny vyhladit za cenu jakýchkoliv obětí! Chytit a pověsit!
Ache o bandido, não importa quanto tempo leve. pegue-o e enforque-o'.
Všechno živé ve vesmíru se nás snaží vyhladit. a ty si chceš najmout vokální skupinu.
Todas as criaturas do universo querem exterminar-nos e queres contratar um grupo musical?
Chtějí vyhladit každého člověka ve vesmíru.
Não compreende que os Cylons querem exterminar todos os humanos?
Všechno živé ve vesmíru se nás snaží vyhladit. a ty si chceš najmout vokální skupinu.
Todas as criaturas do universo andam por aí a quererem exterminar-nos. e tu queres contratar um grupo vocal.
Řekněme že to je výmysl z dob kolonialismu výmysl o brutálních divoších jenom proto aby se jejich národ dal rychleji vyhladit.
É uma invenção do colonialismo racista. que, para o seu proveito, criou o mito selvagem e sanguinário para assim os poderem exterminar.
Hitler a Stalin nikdy podařilo vás vyhladit, Dokonce Boží vlastní očista oheň nemohl udělat.
Hitler e Stalin não conseguiram exterminá-los, então não é um pequeno incêndio na floresta que o pode fazer.
Chtějí nás vyhladit.
Estão a engordar-nos.
Zkoušeli snad zbořit hradby a vyhladit nás? Nebo.
Tentavam escalar os muros com espadas e flechas?
Jeho cíl je vyhladit nás všechny.
Guerra de extermínio total.