dlouhovlasý čeština
Příklady dlouhovlasý portugalsky v příkladech
Jak přeložit dlouhovlasý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dlouhovlasý?
Cabelos longos?
Dlouhovlasý.
Cabelos longos.
Dlouhovlasý. Viděl jsem, že nemáš dlouhou pušku.
Cabelos longos, vi que não tem espingarda.
Dlouhovlasý. Tyhle kameny musíme polít naší močí.
Cabelo Longo, façamos água na pedra.
Dlouhovlasý. Co pohledávají běloši v mé zemi?
Cabelo Longo, porque estão na minha terra?
Pověz bílou pravdu, Dlouhovlasý.
Diga-me, então, a verdade dos brancos, Cabelo Longo.
Dlouhovlasý, my dva spolu nebudeme bojovat.
Cabelo Longo. entre nós não deve haver guerra.
Ale Dlouhovlasý, ačkoli jsme bratři, už se nikdy nesetkáme.
Apesar de sermos irmãos, não nos devemos ver outra vez. Ouça-me, amigo.
Ohinjan, Dlouhovlasý.
Ohinyan, Cabelo Longo.
Vypadá to, že máme ve vleku dlouhovlasý kamarády Ježíšovy.
Parece que também temos uns amigos de Jesus.
Ten dlouhovlasý je Ochoa.
O outro é Ochoa.
Je to dlouhovlasý chlap. a chybí mu ten samý zub, který jsem tenkrát našel v tom zajíci.
Macho, cabelo comprido, sem o dente que vi no coelho. Pode ser o seu demónio.
Mám fotky, které mi to potvrdí, můj dlouhovlasý příteli.
Tenho fotografias que o provam.
Vy jste ten dlouhovlasý pobuda, co chtěl být městským trubadůrem. i kdy ten divný chlápek s hnědou potrhanou oklivou bundou u je trubadůr.
É aquele maníaco cabeludo que queria ser o trovador da cidade, apesar daquele maníaco esquisito de blusão de bombazina já o ser.