dodávající čeština

Příklady dodávající portugalsky v příkladech

Jak přeložit dodávající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A mám také tablety jídla a pilulky, dodávající enerii.

E tinha tabletes de comida e pílulas de energia também.

Nemáme pilulky, dodávající energii. ale oceán jich je plný. Milióny ryb plují kolem.

Não temos pílulas de energia, mas há milhões de peixes no mar.

Vlastní obchodní centra a největší společnost na Severozápadě dodávající lekařské potřeby.

Ele é dono de centros comerciais, de companhias de camiões e da maior empresa de medicamentos do Noroeste.

Psal knihy o válce a založil firmu dodávající kancelářské potřeby.

Escreveu livros sobre a guerra e abriu uma empresa de materiais para escritório.

Tohle je společnost dodávající munici.

Esta é uma empresa de fornecimento de munições.

RAK 295 byl zamýšlen jako sílu a vitalitu dodávající doplněk ke zvládnutí stresu moderní doby.

O RAK 295 era para ser um suplemento de força e resistência, para lidar com as tensões da vida moderna.

Ten muž požadoval 20.000 dolarů od francouzské společnosti dodávající elektřinu, Lashkar Gah.

Aquele homem roubou 20000 dólares de uma empresa francesa em Lashkar Gah.

Wesley je chlap dodávající lidi pro lov.

Wesley é o tipo que fornece pessoas para a caça.

Ať už budete ostřelovat nepřátelské žoldáky, potajmu dodávající zásoby zbraní nebo vyhodíte do vzduchu vojenský objekt, budete chráněni na každém vašem kroku našimi kvalifikovanými akčními týmy.

Quer sejas atiradaor de precisão a inimigos mercenários,.entregando clandestinamente uma partida de armas,.ou explodindo um aquartelamento,.estarás protegido a cada passo do caminho pelas nossas qualificadas equipas de ação.

To, co se stalo pro mou generaci pouhou tradicí kdysi bývalo způsobem života, a pro ty nejlepší lovce zdroj obživy, dodávající na trhy Savanny čerstvou zvěřinu.

O que tornou-se tradição para a minha geração era um modo de vida, e para os melhores caçadores, era um meio de subsistência, abastecer o mercado de Savannah com aves frescas.

Tohle je stanice dodávající vzduch.

Isto é uma conduta de entrada de ar.

A Cena odpady žádný čas dodávající loktem do velké show.

E o Cena não perde tempo para dar uma cotovelada no Big Show!

Sehnala jsem papíry od firmy dodávající chirurgické náčiní, která potvrdila Valentýnovu transplantaci. Všechno zaplatil Bagosa.

Consegui localizar a papelada de uma empresa de material cirúrgico que confirma o transplante do Valentine.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

MÉXICO - Stoupenci nedávno zesnulého venezuelského prezidenta Huga Cháveze, ba i mnozí jeho kritici opakovaně zdůrazňují dva údajné úspěchy dodávající lesk jeho odkazu.

CIDADE DO MÉXICO - Os apoiantes do Presidente venezuelano recentemente falecido, Hugo Chávez e mesmo muitos dos seus críticos, sublinharam várias vezes a suposta concretização de dois objectivos que farão fulgurar o seu legado.

Možná hledáte...