dodávající čeština

Příklady dodávající francouzsky v příkladech

Jak přeložit dodávající do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A mám také tablety jídla a pilulky, dodávající enerii.

Et également de la nourriture et des pilules de stimulants.

Nemáme pilulky, dodávající energii. ale oceán jich je plný. Milióny ryb plují kolem.

Nous n'avons pas d'appât mais l'océan est plein de poissons qui nagent autour de nous.

Vlastní nákupní centra, přepravní společnosti a největší společnost dodávající lékařské potřeby na severozápadě.

Il possède la plus grande compagnie pharmaceutique du nord-ouest.

Takže bychom se měli zaměřit na sítě dodávající do Číny.

Alors, on devrait se concentrer sur les voies approvisionnant la Chine.

Psal knihy o válce a založil firmu dodávající kancelářské potřeby.

Il écrivit des livres sur la résistance et créa une entreprise de fournitures.

Tohle je společnost dodávající munici.

Vous faites fausse route. C'est une société d'approvisionnement en munitions.

Četla jsem Wall Street Journal a narazila na společnost, dodávající zdravotnické potřeby, která chtěla expandovat, ale neměla prostředky.

En lisant le journal, j'ai lu qu'un fournisseur de médicaments voulait se développer mais manquait de liquidités.

RAK 295 byl zamýšlen jako sílu a vitalitu dodávající doplněk ke zvládnutí stresu moderní doby.

Le RAK 295 était censé être un complément énergétique pour aider l'Homme moderne.

Ten muž požadoval 20.000 dolarů od francouzské společnosti dodávající elektřinu, Lashkar Gah.

Cet homme a extorqué 20 000 dollars à une société française établie à Lashkar Gah.

Teď je to pivo-dodávající Clydesdale (těžké plemeno koně).

C'est devenu un cheval de trait.

Wesley je chlap dodávající lidi pro lov.

Wesley fournit les chasseurs.

Tohle je stanice dodávající vzduch.

Il s'agit d'une prise d'air le conduit d'alimentation.

Oba pracovali pro D7. soukromou společnost s několika vládními miliardovými kontrakty, dodávající podpůrné služby v neklidných oblastech po celém světě.

Ils travaillent tous les deux pour D7, c'est une entreprise privée qui a des milliards avec des contrats pour le gouvernement offrant des services de soutien dans tous les coins du monde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Díky tomu stanovil, že nejvyšší riziko choroby hrozí Londýňanům, kteří pijí vodu z jednoho konkrétního zdroje, a doporučil odstranit rukojeť pumpy dodávající z tohoto zdroje pitnou vodu.

Il découvrit que les Londoniens qui buvaient à une certaine fontaine couraient le plus de risques d'attraper la maladie, et il recommanda que soit enlevée la poignée de la pompe qui permettait aux habitants de s'y fournir en eau potable.

Možná hledáte...