dopadající čeština

Příklady dopadající francouzsky v příkladech

Jak přeložit dopadající do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Moje slova byla jako prach dopadající na zem!
Mes mots n'étaient que cendres sur des ruines.
Mám tu minometné granáty dopadající přesně na mojí pozici. Rozumíte?
J'ai des mortiers qui atterrissent directement sur ma position!
Tím jak se snižuje množství solární energie dopadající na zemský povrch - ovlivňuje povrchové vody? - Správně.
Quelle est l'influence de la perte d'énergie solaire à la surface sur la nappe phréatique?
Sluneční paprsky dopadající do vody tropických moří dodávají energii změnám počasí na celé planetě.
Le soleil, qui frappe les eaux tropicales, active les systèmes météorologiques de la planète.
Tak, který z těchto dvou obrazů nejlépe vystihuje kapky deště dopadající na chodník?
Laquelle de ces images représente le mieux la pluie qui tombe?
Chci, aby viděli dopadající střely.
Je veux qu'ils voient les traces de tirs.
Rozbíhající se linie ukazují na zbraň malého rozměru dopadající velkou silou.
Les lignes s'orientent vers une petite masse qui a fourni un grand impact.
Tvoje vlasy, ty jsou jako. jako vodopád dopadající na tvá ramena.
Vos cheveux sont merveilleux, c'est comme une. c'est comme une cascade ruisselant sur vos épaules.
Voda dopadající na město.
L'eau qui tombe sur la ville.
Aerosoly kyseliny sírové blokovaly dopadající sluneční světlo a planeta potemněla.
Une brume d'acide sulfurique a bloqué la lumière du soleil et a assombri la planète.
To jsou i létající komety dopadající na zem. Stalinova smrt zahajující mocenský boj v Sovětském svazu.
Comme le crash du Comet, la mort de Staline qui préfigure un remaniement du pouvoir.

Možná hledáte...