dopadající čeština

Příklady dopadající rusky v příkladech

Jak přeložit dopadající do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Déšť vyvolává paniku, déšť popela dopadající do vod Pacifiku.
Дождь вызывает страх; дождь из пепла на водах Тихого океана.
Situace je taková: Scudy dopadající v Izraeli způsobují spojencům problémy.
Ситуация такова, что СКАДы, падающие на Израиль, составляют главную проблему союзников.
Rozbíhající se linie ukazují na zbraň malého rozměru dopadající velkou silou.
Характер распространения линий, указывает на оружие с небольшой массой, действовавшее с большой силой.
Pich, pich, pich. z tetovacího pera zapichujícího se do růžového masa a kapky krve, dopadající na podlahu.
Кап, кап, кап. перо татуировщика втыкается в плоть. и капли крови капают, кап, как, на пол.
To jsou i létající komety dopadající na zem. Stalinova smrt zahajující mocenský boj v Sovětském svazu.
Так же, как и реактивные самолеты, падающие с небес, и смерть Сталина, вызвавшая перестановку власти в Советском Союзе.
Sledovali jsme meteority, dopadající nedaleko nás.
Был метеоритный дождь недалеко.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Z tohoto důvodu spotřeba - tento hlavní motor hospodářského růstu - od roku 2000 stagnuje, zatímco míra nezaměstnanosti téměř všude vzrostla, což vytvořilo nestabilitu dopadající i na ty, kdo pracovní místo ještě stále mají.
По этой причине сфера потребления - главный двигатель экономического роста - находится в застое с 2000 года, в то время как уровень безработицы вырос почти везде, создавая неустойчивость, которая затрагивает даже тех, у кого все еще есть работа.
Celkové sluneční záření dopadající na naši planetu je asi tisícinásobkem celosvětové komerční spotřeby energie.
Общий объем солнечной радиации, достигающей нашей планеты, превышает мировые объемы коммерческого использования энергии в тысячу раз.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »