dopant francouzština

Význam dopant význam

Co v francouzštině znamená dopant?

dopant

Qui dope.  Produits dopants.  Dans le cas Contador, le laboratoire de Cologne a retrouvé des traces de clenbutérol, qui n’indiquent pas forcément une prise dopante, mais la réglementation considère que si une personne a cette substance dans le sang, elle est dopée.

dopant

Produit qui dope, qui stimule,  Il avala deux pilules de maxiton. L’usage des dopants à base d’amphétamine d’abord pratiqué par les étudiants pendant les périodes d’examens, est devenu commun chez les ouvriers depuis les années 1948 ; à Bionnas, on les utilise fréquemment pour vaincre la somnolence d’après la sixième ou septième heure du travail aux presses.

Příklady dopant příklady

Jak se v francouzštině používá dopant?

Citáty z filmových titulků

Je pense que ce sera terriblement, terriblement dopant.
Myslím, že to bude hluboce, hluboce husté.
Le coach Quigley pense que tu es sous l'influence d'une sorte de produit dopant.
Trenér Quigley si myslí, že bereš nějaké povzbuzující drogy.
Trop dopant.
To je třída.
Avec le ZPM dopant ses moteurs, il sera ici dans les quatre jours.
S motory napájenými ZPM, by tu měla být za 4 dny.
Ne vous inquiétez pas, je suis dopant pour la vitesse.
Jak sexy!
Qui peut être utilisée comme dopant dans la musculation.
Mohl být použit jako posilovací droga.
Des Fae dopant des humains?
Fae dopující lidi?
C'est un dopant, fils.
Prima auto, chlape.
Mais le LSD n'est pas un produit dopant, c'est récréatif.
Ale LSD není stimulant. Je to rekreační droga.
Le sérum dopant que vous connaissez est le produit d'années d'essais et d'erreurs, tout ça pour arrêter l'homme qui vous a envoyé.
Sérum, které znáte, je produkt letitých pokusů a omylů. A to vše k zastavení člověka, který vás poslal.
C'est un dopant.
Tak trochu speed.
C'est un dopant.
Je to jako speed.
Comment ça? Une sorte de médicament miracle ou d'agent dopant?
Něco jako kouzelný lék nebo doping?
Oui. C'est un produit dopant.
Ano, jedná se o steroidní drogy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je suis satisfait si je nage plus vite, mais je ne crois pas que j'aurais le même plaisir si un meilleur temps était dû à un produit dopant.
Mám radost, když plavu rychle, ale pokud bych svůj čas zlepšil jen díky ampulce, nenaplňovalo by mě toto zlepšení žádným pocitem úspěchu.

Možná hledáte...