dopsat čeština

Příklady dopsat francouzsky v příkladech

Jak přeložit dopsat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Konečně budu moci dopsat svou knihu!
J'aurai du temps pour terminer mon livre.
Myslela jsem, že bys sem někdy mohl zajít a dopsat ten koncert, co jsi skládal.
Je pensais que tu reviendrais finir le concerto que tu composais.
Nejdřív musím jít vyřídit vzkaz od slečny Froyové, a pak hned pojedu do Yorkshiru dopsat knihu.
Je me disais - que je me débarasserais de cet air de Miss Froy. et que j'irais dans le Yorkshire terminer mon bouquin.
Kde je můj článek? Musím ho dopsat.
Où est mon article?
Aha, takže teď. se musí dopsat jen jedna kapitola navíc.
Il ne nous reste plus qu'un chapitre à rédiger.
Teď můžu dopsat ranní hlášení. Díky.
Je vais pouvoir boucler mon rapport du matin, merci.
Právě se jí snažím dopsat báseň.
J'ai voulu lui écrire un poème, mais je n'arrive pas à le finir.
Jen mi nech dopsat řádek.
Laisse-moi finir ça.
A potom si tam lidé boudou moci dopsat, čo chtějí.
Et les gens pourraient écrire les mots qu'ils veulent eux-mêmes.
Musela jsem dopsat dopis pro otce.
J'espère qu'ils nous attendront. - Je devais écrire à mon père.
Musím nejdřív dopsat svou práci.
Mais je dois d'abord finir ma maîtrise.
Musím jen dopsat pár poznámek.
Un instant.
Chtěl jsem dopsat větu.
Je voulais finir ma phrase.
Stejně nemám nic jiného než dopsat tu práci.
Je n'ai que mon mémoire à rédiger.

Možná hledáte...