dopovědět čeština

Příklady dopovědět francouzsky v příkladech

Jak přeložit dopovědět do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete dopovědět zbytek, Henry.
Vous pouvez réciter la suite, henry.
Nechte ho dopovědět!
Laissez-le finir!
Ne, počkej chviličku, musím ti to dopovědět.
Non, un instant, laisse moi terminer.
Mohu jenom něco dopovědět?
Je peux parler?
Můžu to dopovědět?
Je peux terminer?
Můžu to dopovědět?
Je peux finir?
Ani jsem to nemusel dopovědět.
Je n'ai pas eu a finir ma phrase.
A mohl bys mi taky dopovědět to o těch různých druzích písku.
Tu finirais de m'expliquer toutes les sortes de sable.
Vydržte, nechte mě to dopovědět.
Laissez-moi finir.
Nech mě to dopovědět.
Détends-toi. Laisse-moi terminer.
Ježíši, Celeste, mohu ti to dopovědět?
Nom de Dieu, tu me laisses raconter!
Nech ho to dopovědět.
Bob, laisse-le finir.
Můžu to dopovědět?
Puis-je finir ma phrase?
OK, nenechala jsi mě dopovědět.
Ok, tu ne me laissais pas finir et.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

K otázce principu snižování přímé účasti státu v poskytování veřejných služeb toho ještě zbývá hodně dopovědět.
Après tout, il y aurait beaucoup à dire sur le principe du désengagement de l'État dans l'offre des services publics.

Možná hledáte...