dopolední čeština

Příklady dopolední francouzsky v příkladech

Jak přeložit dopolední do francouzštiny?

To dopolední šetření na fakultě zrušili.

Le colloque de ce matin a été annulé!

Ano. Je to dopolední party.

Exactement, c'est un brunch.

Vaše dopolední vyučování skončilo?

Votre leçon de ce matin est finie?

Zrušte všechny mé dopolední schůzky.

Annulez tous mes rendez-vous de la matinée.

Shrňme si nyní naši dopolední práci.

Maintenant, prenons les découvertes de ce matin.

Před hodinou jsme dělali dopolední.

On l'a fait il y a une heure.

Tvoje dopolední káva na tebe bude čekat.

On se voit dans mon bureau? - Ton café t'y attendra.

Klid, tohle je dopolední jídlo.

Merci.

Ještě nemusím do práce a ty taky ne. Co kdybysme si dali dopolední snídani?

Puisque tu changes de job, tu seras peut-être d'accord pour. déjeuner.

Za slunných zimních dopolední má dům pro sebe. Připadá si podivně, křehká a prázdná, a chvíli neví, jestli všechno nebyl jen sen.

Ces matins d'hiver froids et ensoleillés, quand elle est seule à la maison, elle se sent bizarre, fragile, et vide.

Zablokoval jste si dopolední hodiny.

Vous bloquez des heures précieuses de votre travail.

Sledujete New York 1, dopolední zprávy.

New York One. Votre matinée d'infos.

Dopolední zasedání skončilo.

C'est l'heure de la pause matinale.

Dnes kolem 11. hodiny dopolední byla v bytě v Jokohamě v oblasti Kanagawa nalezena mrtvá 30.letá žena v kaluži krve.

Un homme d'une trentaine d'années a été retrouvé mort au beau milieu d'une mare de sang dans un appartement de Yokohama.