doplout čeština
Příklady doplout francouzsky v příkladech
Jak přeložit doplout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak dlouho by vám trvalo doplout do Evropy?
Combien de temps pour gagner l'Europe?
Za několik dnů bychom měli doplout na ostrov.
Nous arriverons dans quelques jours.
Jedna z nich by mohla doplout. až do Anglie už před Blighem.
Un de nous peut aussi nager jusqu'en Angleterre et arriver avant Bligh.
Ale pokud se nalodím, mohu doplout až do Německa.
Même si je monte à bord il pourrait quand même rejoindre l'Allemagne.
Kdekoliv, kdykoliv potkáte nějaké lodě, které vezou kamení a vy jim zabráníte doplout do Alexandrie.
Tu croiseras une caravane de navires transportant des pierres. Si ces navires n'atteignent pas Alexandrie, tu auras de l'or, beaucoup d'or.
Larry, dokážeme doplout k ostrovu?
Larry, on va arriver à l'île?
Odsignalizujte křižníku, že musíme doplout k ostrovu Erimo. - Provedu, pane!
Transmettez au cuirassé que nous devons arriver à l'île d'Erimo.
Máme svolení doplout k ostrovu. A zdraví Jeho Výsost.
Ils nous autorisent à accoster l'île et ils saluent son Altesse.
Dovolují nám doplout k ostrovu a srdečně Vás zdraví Výsosti.
Nous pouvons poursuivre le voyage, ils vous saluent.
Když jsem udělal inventuru toho, co nám nechali, rozhodl jsem se doplout na ostrov Tofoa a doplnit potraviny a vodu.
Après avoir fait l'inventaire de nos maigres provisions, j'ai décidé d'aller à l'île Tofua dans l'espoir d'augmenter nos réserves d'eau et de nourriture.
Pokusíme se doplout na Kupang.
Nous allons essayer d'atteindre Coupang.
Jen si tise doplout k penzi, že jo?
Personne ne veut gagner.
Potřebuji tam doplout.
J'ai besoin d'un équipier.
Jak můžeme doplout na ostrov, který nikdo nemůže najít s kompasem který nefunguje?
Comment peut-on se diriger vers une île que personne ne peut trouver avec une boussole qui ne fonctionne pas?