dodatečně čeština

Překlad dodatečně portugalsky

Jak se portugalsky řekne dodatečně?

dodatečně čeština » portugalština

de lambuja adicionalmente ademais

Příklady dodatečně portugalsky v příkladech

Jak přeložit dodatečně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ostatně, vždycky se můžu dodatečně rozhodnout. který ze dvou malých černoušků půjde z kola ven.

Poderia decidir mais tarde qual das duas teria de partir.

Chtěl jsem vám dodatečně poděkovat za krásný večer.

Olá. Só lhe queria agradecer pela maravilhosa noite de ontem.

Asi potřebuje dodatečně poradit.

Provavelmente quer um conselho adicional.

Někdo mu dodatečně zlomil vaz, aby to vypadalo jako nehoda.

Alguém lhe partiu o pescoço logo a seguir, para fazer parecer um acidente.

A dodatečně, protože u nás bude učit politiku, řekl jsem mu, že bych uvítal, kdyby přednášel i velké socialistické myslitele, za předpokladu, že objasní, jak byli vedle.

Além disso, ele vai ensinar política. Disse-lhe que podia ensinar qualquer pensador socialista, desde que clarifique bem que estavam enganados.

Nic dodatečně? - Vůbec nic.

Não há elementos adiados?

Zatím nemůžeme potvrdit informaci o obřadu od kněze, který sloužil mši. Bylo nám dodatečně sděleno, že byl zbaven kněžské funkce.

Não confirmámos a história junto do padre que foi, entretanto, exautorado.

Ty, co přežili, povraždili dodatečně.

Os que sobreviveram à batalha foram perseguidos e mortos.

Tvrdíš, že to někdo dodatečně vymazal?

Alguém o terá apagado depois?

Stál mi jako kolík třeba by jsme s tím mohli dodatečně něco udělat.

Nunca te disse, mas tive esta grande tesão! - E pensei que talvez podessemos resolver as coisas. - Deixa-me tirar-te dessa saia.

Trest bude určen dodatečně.

A sentença será determinada posteriormente.

Dám vám nějaká cvičení, která budete dělat každý den dodatečně k procedúrám.

Vou dar-lhe uns exercícios para fazer todos os dias, como complemento do ajuste. Está bem?

Vaše Ctihodnosti, než pronesete rozsudek, mám zde dodatečně přidaný materiál který je podle mého pro tento případ velice důležitý.

Meritíssimo, antes de continuar, eu tenho material adicionar que pode ser essencial para o caso. - Está bem.

Chtěl bych dodatečně zapsat svého teriéra korýšovitého, jménem Zoidberg.

Tenho aqui uma inscrição de última hora. Um Terrier de casca dura, Sr. Zoidberg.

Možná hledáte...