ademais portugalština

též, také, navíc

Význam ademais význam

Co v portugalštině znamená ademais?

— além disso; demais; outrossim ⋄ Ademais, o Congresso se eximiu da tarefa de regulamentar por inteiro a Constituição. {{OESP|2008|agosto|31}}

Jak z portugalštiny přeložit ademais?

též také navíc nadto k dobru dále ještě dodatečně

Jak se v portugalštině používá ademais?

Não, disse nada. Ademais, nem sequer sei do que fala.

Nic takového jsem neudělala.

Ademais, preciso de si.

Potřebuji vás tu.

Ademais, sou um patriota.

Mimoto, já jsem patriot.

Ademais, quero levar-vos ao Kabuki. -Já.

Chtěla jsem vás vzít do divadla kabuki.

Ademais ele está bem?

Jo jo, průjem zužuje.

Ademais, trata-se de fato incontestável.

A co víc, je to nepopiratelný fakt.

Ademais, há algumas palavras que com certeza, todos compreendem.

Krom toho existuje pár zatracených slov, kterým rozumí každý!

Ademais, na presença de Lord Gilbert. e seus comandados, o padre foi morto ao tentar escapar.

A co víc, za přítomnosti lorda Gilberta a na jeho příkaz, zajali jeho muži toho kněze, když se pokoušel uprchnout, a usmrtili ho.

Ademais, não a roubei. Tomei-a.

V žádném případě jsem ji neukradl, já jsem si ji vzal.

Se acendermos o motor agora. a vibração porá tensão desnecessária em toda a estrutura. Ademais, só há sete cartuchos. de arranque Coffman.

Jestli teď nastartujeme motor, vibrace mohou poškodit ještě nedokončenou konstrukci a kromě toho máme jenom sedm nábojnic v Coffmanově startéru.

E ademais, poderia dever-me? Quem sabe?

Možná, že vám tu částku dlužím, co já vím.

Ademais, tenho uma mulher comigo. Entende, não?

Kromě toho, mám u sebe děvče, takže se to nehodí.

Ademais, já o havia visto antes.

Mimochodem, viděla jsem vás už dříve.

E ademais, me oferecia vinho a todo custo.

A vy byste opravdu měl zájem, zajít si se mnou někdy na skleničku vína.