dojíst čeština
Příklady dojíst portugalsky v příkladech
Jak přeložit dojíst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojď si to dojíst!
Acaba de comer.
Pokud jde o dnešek, měl bys dojíst snídani a zajít do banky. Joe tě čeká.
Bem, se hoje é que é importante, é melhor acabares o pequeno-almoço e ires até ao banco, porque o Joe está à tua espera.
Nechtěl bys nejdřív dojíst večeři?
Por que não acabas de jantar?
Pojďme dojíst večeři.
Vamos acabar o nosso jantar.
Měla bys dojíst ten biftek.
Termine de comer.
Pojďme dojíst ten dort, než ho odnesou.
Vamos acabar o champanhe e o bolo.
Řekla jsem, aby ses přestala ptát a nechala ho v klidu dojíst večeři.
Já disse para não fazeres perguntas e o deixares jantar.
Porce jsou sice menší, ale můžeme se dojíst vejci a sýry.
Evidentemente, as doses são reduzidas. Mas há ovos, fiambre e queijo.
Znamená to, že nemůžem dojíst tenhle výtečnej oběd.
Isto significa que não podemos terminar este delicioso almoço.
A já jdu dojíst snídani.
Vou acabar o pequeno-almoço.
Musí se dojídat, všecko dojíst.
Estava muito bom. - Há que terminar tudo.
Pojď to dojíst.
Anda acabar de comer!
Můžeme v klidu dojíst?
Vamos acabar de comer?
Když budeš jíst rychleji, stihneš dojíst aspoň polévku.
Se comerem mesmo rápido, vão poder acabar a vossa sopa.