embutir portugalština

zapustit, vsadit, vložit

Význam embutir význam

Co v portugalštině znamená embutir?

embutir sloveso

— meter à força — marchetar — fazer embutidos — (Trás-os-Montes) comer excessivamente

Překlad embutir překlad

Jak z portugalštiny přeložit embutir?

embutir portugalština » čeština

zapustit vsadit vložit usadit implantovat

Příklady embutir příklady

Jak se v portugalštině používá embutir?

Citáty z filmových titulků

Também foi ideia sua de embutir o enigma dos Anciãos num meio que nos daria acesso a jovens mentes brilhantes.que doutra maneira se perderiam.

Také to byl její nápad, aby byl antický důkaz vložen do média, které by nám umožnilo přístup k vynikajícím mladým mozkům, které by jinak byly přehlédnuty.

Embutir com lido.

Dejte ještě lido.

Há uma vantagem táctica em embutir essa mensagem hoje, e temos de a aproveitar.

Odvysílání té zprávy ještě dnes představuje taktickou výhodu a té my musíme využít.

Estou aqui para embutir uma mensagem na declaração da Anna. Uma chamada às armas.

Přišel jsem vložit zprávu do Annina prohlášení, volání do zbraně.

Tenho de embutir aquela mensagem.

Musím odvysílat tu zprávu.

Embutir?

Začlenil?

Depois de ter todo este trabalho, porquê embutir o I.P. na actualização, que nos leva directo à ele?

Když podstoupil všechny ty problémy, proč vsadit do updatu I.P., která nás zavede přímo k němu?

Porquê dar-se a tanto trabalho, para ficar anónimo e distante, se foi embutir o seu endereço de I.P. na actualização?

Tedy, proč projít přes všechny problémy, abyste zůstal anonymní a daleko, když vložíte do updatu svou I.P. adresu?

Foi capaz de embutir qualquer informação que ele quisesse nos dispositivos do Evan.

Mohl nastražit do Evanových přístrojů jakékoliv informace.

Depois escrevemos um script para embutir em todas as fotos do FriendAgenda.

Potom napíšeme skript, který proleze všecny fotky na FriendAgenda.

Vamos ter que embutir a aplicação numa mensagem de texto para podermos enviar para o telemóvel.

Musíme tu aplikaci vložit do textové zprávy, abychom jí mohli na telefon poslat.

A data em que a LAPD começou a embutir chips RFID nos seus cartões de identificação.

To byl datum, kdy LAPD popré začala vkládat RFID čipy do svých identifikačních odznaků.

Možná hledáte...