vložit čeština
Překlad vložit portugalsky
Jak se portugalsky řekne vložit?
Příklady vložit portugalsky v příkladech
Jak přeložit vložit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme se do toho vložit rychle, dřív než přijde o poslední penny.
Temos de agir depressa, antes de liquidar tudo.
No, nechtěl jste vložit peníze?
Não vem fazer um depósito?
Přejete si vložit?
Deseja fazer um depósito?
Tisíce investorů žadonily a škemraly aby směli vložit své peníze do mého představení.
Costumava ter milhares de investidores a implorar que usasse o dinheiro deles numa produção do Max Bialystock.
Naši roboti dokáží do kompatibilního androidského těla vložit lidský mozek.
Os nossos robôs conseguem colocar um cérebro humano dentro de um corpo de andróide compatível.
Záleželo by na tom, kolik bych musel vložit jako partner, protože.
Depende de quanto teria de pôr para a parceria, porque.
Není tedy příliš praktické vložit vše Frederickovi do rukou, ani to, co patří Martinovi.
Isso significa que não parece prático colocar tudo nas mãos do Frederick, mesmo aquilo que pertence ao Martin.
V životě každého muže je chvíle, Constance. kdy musí vložit ruku do ohně. a podívat se co vytáhne.
Chega um momento, na vida de todo o homem, Constance, ele tem de põr a mão no fogo. para ver de que ele é feito.
Kolik do toho musel vložit času a peněz?
Foi preciso muito tempo e dinheiro.
Nechá do toho vložit Rudé oko? - Ne.
Ele envia o Olho Vermelho?
Musí se do toho vložit policie.
A Polícia tem de se envolver nisto.
První je vložit vám do rukou vašeho nepřítele.
O primeiro, entregar o inimigo.
Říkám vám, nevadilo by mi do ní něco vložit.
Não me importaria em fazer um depósito.
Ale naproti tomu, pane Ministře, lze do počítače informace vložit, jde je z něj jistě i vytahovat.
Mas se introduzirmos informação numa máquina, Sr. Ministro, eventualmente iremos retirar essa informação da máquina.