epizoda čeština

Překlad epizoda portugalsky

Jak se portugalsky řekne epizoda?

episódio evento

Jak přeložit epizoda do portugalštiny?

Ano, jsi vdaná, ale je to náhodná epizoda.

Pronto, ele está casado contigo, mas isso é irrelevante.

Je to epizoda s Kyklopem.

O episódio dos Ciclopes.

Velmi nepříjemná emocionální epizoda.

Um episódio emocional muito aborrecido.

A pak už bude tahle příšerná epizoda za námi.

Assim esse terrível episódio terá fim.

Tohle není psychotická epizoda.

Isto não é nenhuma psicose.

Epizoda IV: Nová naděje Je to období občanské války.

Episodio IV Uma nova esperança.

BSG 1980 - epizoda 3 (tvrip) Galactica zkoumá Zemi, část III.

Você não pode fazer isso, Xavier.

To může být další epizoda.

Que poderia ser o próximo episódio.

Ale byla to slavná epizoda!

Oh, mas foi um acontecimento glorioso.

To je jen epizoda.

É apenas um acidente.

Epizoda Mickey a Mallory patřila k nejúspěšnějším.

O programa sobre o Mickey e a Mallory foi um dos mais populares.

To je nová epizoda.

É um episódio novo.

Celá epizoda.

Todo este episódio.

To je psychotická epizoda.

Estás com uma crise psicótica.

Epizoda s ebolou skrývá i další ponaučení.

O episódio Ébola guarda lições adicionais.

Popíráme hrozbu scénářů, které by dokázaly napáchat takovou spoušť, že i pouhá jedna epizoda by byla příliš.

Estamos em negação relativamente a cenários que poderiam causar tal devastação que até uma única ocorrência seria demasiada.