esboçar portugalština

skicovat, naskicovat

Význam esboçar význam

Co v portugalštině znamená esboçar?

esboçar sloveso

— fazer o esboço de — traçar o esboço de — delinear

Překlad esboçar překlad

Jak z portugalštiny přeložit esboçar?

esboçar portugalština » čeština

skicovat naskicovat

Příklady esboçar příklady

Jak se v portugalštině používá esboçar?

Citáty z filmových titulků

Devemos esboçar nossos planos. e marcar uma reuniao com Saito. e coloca-lo no eixo.

Musíme vypracovat plány, pak sjednáme schůzku se Saitem a vyložíme mu to.

Ela conseguiu até esboçar um sorriso apesar da surpresa e do choque.

Navzdory svému překvapení a hrůze dokázala vyloudit úsměv.

Se for o caso, o que é que ele está a esboçar?

A jestli ano, co?

Se voltas a esboçar um sorriso, parto-te os dentes todos.

Ještě jednou se zasměješ, a vykopnu ti zuby.

Pois, por um minuto achei que ias esboçar uma expressão.

Měl jsem dojem, že uděláš ten obličej.

Não é assim tão simples. pegar simplesmente num pincel e. esboçar um novo computador.

Není to tak jednoduché.

Faremos nus esta semana. mas posso esboçar bebidas para ter créditos extras.

Probíráme teď akty. Minule jsme kreslili lahve od džinu, ty mi šly.

Nós lidaremos com a perda do documento do Rambaldi mais tarde, mas em primeiro lugar, devias saber que o Escritório de Segurança está a esboçar um plano de contingência para manter o Will Tippin a salvo.

Budeme jednat o ztrátách těch Rambaldiho dokumentů, později, ale nejdřív, by jste měla vědět, že Úřad pro ochranu sestavuje plán, pro všechny případy, držet Willa Tippina v bezpečí.

Só digo que, sem saber onde estamos, nao posso esboçar uma rota de volta para casa.

Co chci říct je, že když nevím, kde jsme, nemohu vypočítat kurs domů.

Por isso, vou esboçar-vos o programa para os próximos três meses.

Nastíním vám proto náš plán na příští tři měsíce.

A Chloe está a esboçar uma resposta.

Chloe připravuje odpověď.

Apenas vim esboçar aquela igreja antiga.

Přišla jsem si namalovat tamhleten starý kostel.

É difícil esboçar a esta distância.

Je to těžké načrtnout z téhle vzdálenosti.

Você deveria ter dito a eles para esboçar os contratos.

Měl jsi jim říct o té smlouvě.

Možná hledáte...