escova portugalština

kartáč

Význam escova význam

Co v portugalštině znamená escova?

escova podstatné jméno

— utensílio guarnecido de pelos, sedas, fibras de plástico, fios de arame, etc. que serve para limpar; pode ser usado em roupas, tecidos, móveis, etc — mentira — (Brasil) importuno; maçador — (Bragança) piorno; giesta rasteira

Překlad escova překlad

Jak z portugalštiny přeložit escova?

escova portugalština » čeština

kartáč štětka štětec smetáček smeták kartáček

Příklady escova příklady

Jak se v portugalštině používá escova?

Citáty z filmových titulků

Gostas desta escova, George Henry?

Příjemné učísnutí, Georgi Henry?

É uma escova de dentes, obrigada.

Zubní kartáček, děkuji.

Olho por olho e dentes para a escova dos dentes.

Oko za oko, zub za zubní kartáček.

Mexeu na escova dela?

Oh, pohnula jste s jejím kartáčem, že?

Não, senhor, com uma escova e uma pá.

Ne, pane, koště a lopatku.

O alarme toca, você abre os olhos. escova os dentes e lê o Daily Mirror.

Zazvoní budík, otevřeš oči. vyčistíš si zuby a přečteš si noviny.

Vou fazer uma escova uma limpeza de pele agora mesmo.

Jistě. Musím do kosmeťáku, ke kadeřnici, znáte to.

A escova de dentes, o pijama, o saco da água quente.

Zubní kartáček, pyžamo, nádoba s teplou vodou?

Leva-o e escova-o, por favor, rapaz.

Synku, můžeš je provést a pak vytřít?

Na casa de banho tem toalhas, sabonete e uma escova de dentes.

Koupelna je tam. Dal jsem vám tam ručníky, mýdlo a kartáček na zuby.

Quando terminar, meta a terra em sacos e camufle a posição com escova.

Potom naházejte písek do pytlů. a zamaskujte pozice.

Tu bateste no papá com a escova.

Tys praštil tatínka kartáčem.

Vovó, o quê troca pela escova?

Nabízím za placku tohle koště.

Por esta escova?

To je koště?

Možná hledáte...

escovar