escora portugalština
kotva
Význam escora význam
Co v portugalštině znamená escora?
escora
Překlad escora překlad
Jak z portugalštiny přeložit escora?
Příklady escora příklady
Jak se v portugalštině používá escora?
Citáty z filmových titulků
Ela escora a viga que suporta o forro.
Podpírá trám, který drží celý strop.
Podes lançar um cabo àquela escora?
Zahákneš lano za podpěru?
E este pau, acho eu, foi depois usado. Como escora.
A tento, jak soudím, pak použili jako vzpěru.
Sua vasta poesia se escora muito em rimas pobres.
Byl to velký chrlič poezie, která má nepříjemnou náchylnost se nerýmovat.
Pela gravidade e na areia em que Sona foi feita, vamos precisar de uma espécie de escora de apoio para o túnel ou.
Vzhledem k tíze a písku, na kterém Sona stojí, budeme potřebovat nějakou výztuhu, jinak.
Vim procurar pedaços de metal para a escora de apoio do túnel.
Hledal jsem tady kovové vzpěry jako výztuhy tunelu.
A escora deve ter partido.
Podpěra musela prasknout. Zkusíme to vytáhnout.
A interrupção das perfurações e o composto de escora irão dar à Galactica mais alguns saltos.
Opravy umožní Galactice ještě pár skoků.
Jim, verifique cada coluna e cada escora,. começando daqui, até o fim do túnel Berlim.
Jime, zkontrolujte všechny podpěry a výztuhy. Odtud až na dno Berlínského zákopu.
A perna dele está entalada entre a escora e as colunas.
Jeho noha je zaklíněná mezi výztuží a pilíři.
Vai e escora a cabana dos doentes!
Zabedni zbytek oken a zajisti chatrč!