evasivo portugalština

Význam evasivo význam

Co v portugalštině znamená evasivo?

— relativo à evasão — que facilita a evasão ou fuga — com intenção de iludir

Jak se v portugalštině používá evasivo?

Alguém que é escorregadio e evasivo.

Někdo, koho je těžké chytit.

É melhor dar início ao plano evasivo em ziguezague, Capitão.

Začněte s úhybnými manévry, veliteli.

E é muito evasivo.

To je výmluva.

Muito evasivo.

Pěkně vyhýbavý.

Ele foi evasivo, como você.

Byl tak vyhýbavý jako ty.

Traçar curso evasivo em espiral para a nave de Kukulkan.

Udržujte spirálový úhybný kurz vzhledem ke Kukulkanově lodi.

Porque é tão evasivo?

Proč jste tak vyhýbavý?

Doutor, use o padrão evasivo delta-5.

Doktore, úhybný manévr delta-5.

É esse jeito evasivo cardassiano.

To není ono. To je ta jeho zatracená cardassijská vyhýbavost.

Se me permite, Helen, gostava de responder à pergunta mas com outro comentário evasivo.

Dovolte mi, Heleno, abych vám odpověděl břitkou poznámkou.

Este maluco pode ser mais evasivo?

Musí bejt ten magor tak nejasnej?

Padrão evasivo Beta 140. Modo de ataque duplo.

Někdy sem přijdu a jen tak zírám na hvězdy celé hodiny.

Padrão evasivo confirmado.

Nikdy mě neunaví se na ně dívat.

Padrão evasivo Beta 140.

Úhybný manévr beta 140.

E descartá-los como loucos é igualmente evasivo.

A odbýt je jako šílence je stejné uhýbání před otázkou.