exato portugalština

přesný

Význam exato význam

Co v portugalštině znamená exato?

— o que não tem erro ou qualquer falta — certo; rigoroso; verdadeiro; pontual; perfeito; fiel

Jak z portugalštiny přeložit exato?

přesný precizní

Jak se v portugalštině používá exato?

Não te posso dar um valor exato, mas diria que a análise pode custar centenas de milhares de dólares.

Kolik? Nedám vám konkrétní číslo, ale takový test se to pohybuje od stovek do tisícovek dolarů.

Aconchegante, não é o termo exato.

Pohodlí není to pravé slovo.

É isso? -Exato.

Ale je to divadelní kritik, ne?

Exato. -Com licença.

Žít tady?

Exato, Solly. você terá de refazê-la, não é?

Dnešního vydání? Ano, Solly, znova to předěláme.

Põe seu nome exato aí.

Napíš to jméno právě sem.

Exato! Fui surpreendida.

Byla jsem tak překvapená.

Exato.

Tisíc stran.

Exato, eles estão atrasados.

Přesně. - Mají zpoždění.

Exato. Não pode ter sido ela, a menos que a tenha chantageado.

Neřekla by to, kdybyste ji nevydíral.

Exato.

To ano.

Exato.

Tak to je.

Exato, ninguém pode saber que ela está aqui.

Ano, to je v pořádku. Chci, aby se o ní nikdo nedozvěděl.

Vamos ouvir o momento exato em que você deve disparar.

Zahraji ti ten přesný moment, kdy vystřelíš.