expandovat čeština

Překlad expandovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne expandovat?

expandovat čeština » portugalština

expandir-se dilatar-se

Příklady expandovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit expandovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady neděláme nic, ale jednou budeme třeba expandovat.
Ainda não fizemos nada com eles, talvez um dia, se decidirmos aumentar a família.
Měli bychom stavět, expandovat.
Temos de construir. Temos de expandir.
Nebudeme škrtat, budeme expandovat.
Não cortamos. Expandimos. - Concordo.
Je to příliš melodramatické. Musíš tomu dát čas, aby to mohlo expandovat.
Desenvolva o texto devagar.
A pak jsme se rozhodli expandovat.
E depois nós decidimos expandir.
Ne. Chci expandovat.
Não, estou a expandir.
A kam jsme chtěli tento měsíc expandovat?
E onde é que temos tentado expandir. este mês?
Budeme expandovat. Za rok zdvojnásobíme výrobu.
Os contabilistas querem ver-nos crescer para o dobro no ano que vem.
Sednu si. - Měli jste expandovat.
Eles falaram consigo sobre a expansão da firma.
Anglo-normanské osady přestaly expandovat ze své základny v Ulsteru a Leinsteru.
A colónia anglo-normanda parou de se expandir a partir das suas bases em Ulster e em Leinster.
Ne, když ty, to zasraný sdružení a Barone mě nenecháte expandovat.
Se tu, a maldita associação e o sacana do Barone não me deixam crescer, não!
Vlastnosti thalaronu umožňují paprsku energie téměř neomezeně expandovat.
A Thalaron permite que o feixe de energia se expanda quase sem limites.
Kvůli náhlému úmrtí Rickmana nebudou expandovat.
Com a morte repentina do Rickman não vão expandir o negócio.
Míč je v podstatě zcela, no, tedy, přesněji řečeno, téměř z poloviny hotový, protože jádro nám po celém povrchu teprve tuhne a až bude plášť ztuhlý, bude samozřejmě expandovat.
A bola está completamente quase praticamente meia-acabada. O núcleo endurece sobre si mesmo enquanto o exterior se expande.

Možná hledáte...