extintor portugalština
hasicí přístroj
Význam extintor význam
Co v portugalštině znamená extintor?
extintor
Překlad extintor překlad
Jak z portugalštiny přeložit extintor?
extintor portugalština » čeština
Příklady extintor příklady
Jak se v portugalštině používá extintor?
Citáty z filmových titulků
Os dois correram para lá e a última coisa que vi, quando olhei para trás, foi um rapaz dar o extintor ao outro rapaz e depois foi como se o inferno estivesse ali à nossa frente.
A oni tam vběhli, oba dva. A když jsem se otočil, viděl jsem ještě, jak jeden ten chlapec dal druhému hasicí přístroj, a pak vypuklo peklo.
O pobre rapaz do extintor e aquele que lho deu.
Ten chudák s hasicím přístrojem a ten, co mu ho dal.
O Fry deu-me o extintor e eu comecei a correr para o incêndio.
Fry mi podal hasicí přístroj a vyběhl jsem k ohni.
Parece que aquele extintor não foi só um acidente.
Ten hasicí přístroj. Zdá se, že to nebyla nehoda.
Acontece que o extintor que ele deu ao seu filho continha gasolina.
Podal vašemu synovi přístroj plný benzínu.
Disseram que o extintor que deste ao Kenneth continha gasolina, que o mataste.
Říkali, že jsi dal Kennethovi hasicí přístroj plný benzínu. Že jsi ho zabil.
Interrogaram-no sobre o extintor?
Nezeptali se na ten přístroj Frye?
Ele devia saber que o extintor tinha gasolina.
Musel vědět, že je v něm benzín.
É bom termos um extintor connosco.
To je dobrá věc, hasicí přístroj.
Se o condutor não tivesse um extintor, o amigo dele teria sido queimado vivo, mesmo à frente dele.
Nemít hasicí přístroj, kamarád by se mu usmažil zaživa.
Extintor a postos para arrancar o motor do helicóptero.
Připravte hasicí přístroj pro vzlétnutí vrtulníku.
Pega nesse extintor, Reynolds.
Použij hasicí přístroj, Reynoldsi. Reynoldsi!
Viras à direita aqui no corredor e passas o extintor de incêndios.
Jak? - Vpravo a kolem hydrantu.
George! Traz o extintor. Rápido!
Georgi, vem ten hasící přístroj!