extinto portugalština
vyhaslý
Význam extinto význam
Co v portugalštině znamená extinto?
extinto
Překlad extinto překlad
Jak z portugalštiny přeložit extinto?
Příklady extinto příklady
Jak se v portugalštině používá extinto?
Citáty z filmových titulků
O seu género estará extinto em breve.
Váš druh brzy vymře.
Ainda bem que vi isto antes de ser extinto.
Jsem rád, že to mohu vidět, než vymřu.
Porque, se não solucionarem, se essas rainhas não forem mortas. antes que criem prósperas colônias e Deus sabe quantas rainhas mais. o homem, enquanto espécie dominante na Terra. provavelmente, será extinto. Dentro de. um ano, doutor?
Protože pokud ne, pokud nenajdete a nezničíte královny, než založí vzkvétající kolonie a nakladou. bůhví kolik budoucích královen, člověk, jako dominantní tvor planety, patrně vyhyne. do jednoho roku, doktore?
Extinto há bastantes anos.
Dávno vyhynulý.
O Compton foi extinto.
Comptona to spálilo.
Ele pode ser extinto.
On nám málem vymřel.
Se quiser dizer que ela tem a mente de uma criança de seis anos e que faz amor como marisco extinto, digo. E não preciso da autorização do seu amante para o dizer.
Pokud bych prohlásit o své ženě, že mluví jako šestileté dítě a miluje jako vyhynulá škeble nepotřeboval bych povolení o jejího milence.
Gostavam de ver um Neandertal de cabelo comprido, com a sua arma primitiva na mão, a rastejar pelos arbustos, sem sonhar que um dia estaria extinto e que a cultura predominaria?
Ráda byste. zahlédla nějakého pačesatého neandrtálce, jak se s primitivní zbraní, plíží mlázím a nemá ani ponětí, že ztratí instinkty,. a že kultura bude jednou požadavkem dne?
O pior é que o programa vai ser provavelmente extinto.
Celý program bude asi bohužel zrušen.
O Programa Mercúrio foi extinto.
Program Merkur skončil.
Não se ganha uma guerra se se foi extinto. Temos de pensar noutra forma.
Ale nikdo nevyhraje válku, ve které se nechá zlikvidovat.
És um dinossauro, estás extinto, Não tens nada.
Néé, ty si dinosaurus. Vyhynul si. Nemáš nic.
Mas não estava extinto.
Ale nebyl mrtvý.
E lembrem-se que segunda-feira teremos aqui Ben Starr a estrela do programa televisivo recentemente extinto On The Radio.
A nezapomeňte, že v pondělí tu máme vzácného hosta Bena Starra, zašlou hvězdu z kdysi slavného televizního pořadu Pro Rádio.