extinto spanělština
vyhaslý
Význam extinto význam
Co v spanělštině znamená extinto?
extinto
Překlad extinto překlad
Jak z spanělštiny přeložit extinto?
Příklady extinto příklady
Jak se v spanělštině používá extinto?
Citáty z filmových titulků
Esta montaña es un volcán extinto.
Tato hora je vyhaslá sopka.
Sin existencia, extinto.
Neexistující, vyhaslá.
No ganas si estás extinto. Hay que pensar otra forma.
Ale nikdo nevyhraje válku, ve které se nechá zlikvidovat.
La comparación no sirve, yo no estoy extinto.
Jó, což zaprvý dokazuje, jakej to je špatnej příměr, pač já.
En el extremo insertamos este pequeño dardo, cuya punta esta impregnada con el extracto mortal de un escarabajo raro y casi extinto.
Do tohoto konce vkládáme tuto malou šipku, špička této šipky je namočena do smrtícího extraktu vzácného a téměř vyhynulého brouka.
Casi extinto, arqueológico, redundante.
Degenerované, archeologické, nepotřebné.
Trata de no hacerlo extinto antes de que lleguemos allí.
Nezamorduj ho, prosím tě.
Eres un dinosaurio, estás extinto.
Néé, ty si dinosaurus. Vyhynul si. Nemáš nic.
Quisieras, han estado extinto por más de 10.000 años.
To se nestane. Vyhynuli před 10.000 lety.
Si está prohibido o extinto...lo comes aquí.
Už to skoro všude zaniklo. Tady se můžeme najíst.
Tenemos un raro, extinto. perro.
Tady máme vzácného, vymírajícího. Psa.
Estoy extinto.
Vyhynulej druh.
Sin él, estoy muerto. frito, eliminado, extinto, un pato perecido.
Bez něho budu mrtvý. Po smrti! Bez života!
Si se refiere a un Wanshang Dhole, esta extinto.
Jestli myslíte Wanshang Dhole, tak ten vymřel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hace poco se le declaró extinto, la primera extinción documentada de un primate desde el siglo XVIII.
Jde o první zdokumentovaný případ vyhynutí lidoopa od 18. století.
Los conflictos étnicos y culturales de hoy, que a menudo se dan en forma de terrorismo, no son la erupción de un volcán supuestamente extinto.
Dnešní etnické a kulturní konflikty, jež na sebe mnohdy berou podobu terorismu, nejsou výtryskem sopky, která již byla pokládána za vyhaslou.
En rigor de verdad, es una simple estupidez creer que Francia está intentando restablecer su imperio extinto.
Je projevem ryzí hlouposti domnívat se, že se Francie snaží obnovit své zaniklé impérium.