falsificado portugalština

umělý, simulovaný

Význam falsificado význam

Co v portugalštině znamená falsificado?

falsificado

alterado adulterado desvirtuado

Překlad falsificado překlad

Jak z portugalštiny přeložit falsificado?

falsificado portugalština » čeština

umělý simulovaný

Příklady falsificado příklady

Jak se v portugalštině používá falsificado?

Citáty z filmových titulků

Um passaporte falsificado para alguém da Odessa.
Falšovaný, pro členy Odessy.
O dinheiro falsificado que é inevitavelmente movido nas sombras da reviravolta da Europa medieval.
Falsifikáty, které stály za převraty ve středověké Evropě.
Olha só, dinheiro falsificado de todas as partes do mundo!
Pohleďte, padělané měny z celého světa!
Uma delas é para comer e a outra contem o quadro. falsificado, o que voce enviara a Hitler,certo?
A teď, jeden z těchhle uvaříme a ten druhý obsahuje padělek, který se chystáte poslat Hitlerovi.
Falsificado.
Padělek.
Terão visto o nome dela na lista telefónica. e falsificado um cartão.
Prostě si asi její jméno vybrali v telefonním seznamu. a vytvořili si tak falešnou kartu.
Não é falsificado?
Není to falešné?
Dois dólares por uma cerveja e champanhe falsificado?
Dvě babky za pivo a náhražkovej šampu s?
Devíamos ter falsificado a conta!
Měli jsme mu dát zaplatit i ty účty za benzín!
É verdade, é tipo um quaalude falsificado.
To je fakt, zamíchali sme jim do toho nějaký prášky.
Comandante, garanto-lhe que esse documento foi falsificado.
Komandére, ujišťuji vás, že je to falzifikát!
O registo é falsificado.
Registrace je zfalšovaná.
Estou orgulhoso por não teres falsificado o meu nome.
A jsem pyšnej, že jsi nefalšoval můj podpis.
Pessoal, o ponche foi falsificado.
Lidičky, punč je zamíchaný!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De acordo com os planos existentes, é suposto haver uma segunda fase de consultas sobre o desenvolvimento democrático a seguir, o que acabou por ser um começo falsificado do processo.
Za současných plánů se očekává, že po započatém projednání demokratického vývoje, které se ukázalo jako falešné, proběhne druhá etapa.

Možná hledáte...