fate portugalština

Význam fate význam

Co v portugalštině znamená fate?

— o mesmo que diabo

Jak se v portugalštině používá fate?

Quer dizer que, depois disto tudo, ficamos com o Jack Fate?

Hvězdy se nekonají. Snad nechceš říct, že jedinej, koho jsme sehnali, je Jack Fate?

A propósito, o Jack Fate não é um irmão negro, é?

Mimochodem, Jack Fate asi není našinec, co?

Acha que vai levar a melhor com o Jack Fate.

Myslíš, že tě Fate přijde lacino.

Fate!

Quando ouviram o nome do Jack Fate, fez-se um silêncio total. Uma espécie de reverência, de oração.

Když uslyšeli jméno Jack Fate, nastalo hrobový ticho.

Eles não sabem quem é o Jack Fate?

Copak nevědí, kdo je Jack Fate?

Que quer fazer em relação ao Jack Fate? Nada.

Co uděláme s Jackem Fatem?

O Jack Fate não entende nada.

Nic. Jack Fate nerozumí ničemu.

Delicie os seus olhos com os Simple Twist of Fate.

Nějaký se tu najdou. Tohle je Simple Twist of Fate.

Não temos só o Twist of Fate. Temos o Cha Cha, The Bugaloo e o Watusi of Fate!

Naše kapela se sice jmenuje Simple Twist of Fate, ale twist ani čaču nečekejte.

Não temos só o Twist of Fate. Temos o Cha Cha, The Bugaloo e o Watusi of Fate!

Naše kapela se sice jmenuje Simple Twist of Fate, ale twist ani čaču nečekejte.

Jack Fate!

Zato je tu nečekaný host Jack Fate!

Menina Verônica, apresento Jack Fate.

Slečno Veronico, Jack Fate.

Amigos, obrigado por terem vindo, mas eu e o senhor Fate temos questões fiscais para tratar.

Tak tady je máš, Jacku. Přátelé, zrovna tu s panem Fatem probíráme finanční záležitosti.