fenício portugalština

féničtina

Význam fenício význam

Co v portugalštině znamená fenício?

— relativo à Fenícia

— habitante ou natural da Fenícia — idioma falado na Fenícia

Jak z portugalštiny přeložit fenício?

féničtina fénický fénické Féničan

Jak se v portugalštině používá fenício?

Ela mandou-lhe roupa e conseguiu um navio fenício para o levar para casa.

Poslala ti šaty, zařídila ti fénickou loď. Co ještě chceš, Trojane?

Parece-me uma mistura parva entre romano e fenício.

Je to podivný římsko-fénický slepenec. Ten lem.

É um trocador fenício.

Je to Fénický obchodník.

É fenício para mim, meu Coronel.

Všechno mi to připadá fénické, pane.

Sim, mas um Devorador de Pecados. não poderia ter chocado mais o Bispo do que um demónio Fenício precisando de exorcismo.

Ano, ale požírač hříchů? Biskupa by nešokovalo víc, kdybys řekl, že tě posedl fénický démon a že chceš exorcismus.

O deus fenício Tamuz, e Marduque, e mesmo um menos conhecido, o terrível deus Vizlipuzli, outrora muito venerado pelos astecas no México.

O fénickém bohu Thammúzovi, a o Mardukovi, nebo o méně známém, hrozivém bohu Vitzliputzli, kdysi vysoce uctívaný Aztéky v Mexiku.

E naveguei como Fenício durante algum tempo.

A občas jsem se plavil jako Phoenikian.

Eu fiz em tempos uma poção para o meu pigmeu fenício, que me amou loucamente.

Chodila jsem se slepým pygmejem, který je miloval.

Aquele não é um vaso original fenício?

To je jediný exemplář na světě.

De onde venho, bar aberto significa jarro de cerâmica cheio de vinho fenício.

Tam, odkud přicházím, znamenal otevřený bar džbány fénického vína.

Hubbard acreditava que tinha vivido várias vidas na zona do Mediterrâneo, como príncipe fenício, ou um príncipe italiano.

Hubbard věřil, že on prožil různé životy v oblasti Středomoří jako benátský princ, jako Italský princ.

Um caçador fenício pegou fogo a um navio cheio de pessoas apenas por suspeitar que havia um strigoi a bordo.

Fénický lovec zapálil loď plnou lidí pouze na základě podezření, že byl na palubě strigoi.

Cabe, isso é um arpão Fenício de 3 mil anos.

Cabe, tohle je 3000 let stará Fénická harpuna na lov velryb.