fenômeno portugalština
úkaz, fenomén
Význam fenômeno význam
Co v portugalštině znamená fenômeno?
fenômeno
Překlad fenômeno překlad
Jak z portugalštiny přeložit fenômeno?
Příklady fenômeno příklady
Jak se v portugalštině používá fenômeno?
Citáty z filmových titulků
Se houver uma explicação para seu fenômeno, eles a descobrirão.
Pokud existuje vysvětlení vašeho případu, oni ho jistě najdou.
Quanto tempo durará este fenômeno?
Jak dlouho bude tentojev pokračovat?
A poesia é um fenômeno de inspiração!
A navíc mě to takhle napadlo.
Aceita como um fenômeno natural as maneiras do seu visitante que vem e vai que existe, fala, ri-se com ela cala-se, escuta-a, e depois desaparece.
Bere jako přírodní úkaz zvyky svého návštěvníka, který přichází a odchází, existuje, mluví, směje se s ní, přstává mluvit, naslouchá jí, a pak mizí.
Nem pernas, É o fenômeno do século.
Ani nohy, to je div století.
O amor é muito diferente para uma mulher, é um fenômeno complicado.
Pro ženy je láska něco úplně jiného, je to složitý jev.
Um fenômeno extraordinário, Capitao.
Výjimečný jev, kapitáne.
Um fenômeno natural.
Přírodní jev.
Só então, como o pan termina, outro fenômeno ocorre.
Až když snímek skončí, nastane další úkaz.
Mas nem eles, com todo o poder dos infernos, puderam. destruir Frankenstein, um fenômeno de nosso tempo, que apoiado por este governo é um herói nacional.
Ale ani oni, ve vší své ničivé síle, nedokázali porazit Frankensteina, který je ztělesněním všech našich národních ctností. A proto je nezničitelný.
Vamos dedicar a primeira parte de nosso programa à um fenômeno que está intrigando os médicos e a polícia esta semana.
První část našeho programu věnujeme znepokojivému jevu, který tento týden zamotal hlavu lékařům a policii.
Basta apenas chover ou qualquer outro fenômeno climático para que o virus se volte a espalhar.
Stačí třeba obyčejný déšť, anebo náhlá klimatická změna, a virus začne škodit znovu!
Por que houve um fenômeno visível fora do sistema de dobra?
Proč by mělo dojít k viditelnému úkazu vně warp motorů?
Pode encontrar a razão para que você seja a única não afetada por. este fenômeno?
Nenašla jste nic, co by mohlo napovědět, proč jste zřejmě jediná mezi námi na koho nepůsobí tento. tento úkaz?