feriado portugalština

svátek

Význam feriado význam

Co v portugalštině znamená feriado?

feriado přídavné jméno

— que se feria ou feriou

feriado podstatné jméno

— dia de descanso, instituído pelo poder civil ou religioso, em que são suspensas as atividades públicas e particulares ⋄ O Dia do Professor é feriado escolar.

Překlad feriado překlad

Jak z portugalštiny přeložit feriado?

feriado portugalština » čeština

svátek dovolená

Feriado portugalština » čeština

Svátek

Příklady feriado příklady

Jak se v portugalštině používá feriado?

Citáty z filmových titulků

Um feriado!

Konec pracovního týdne.!

Dêem um banquete e um feriado.

Usporádej banket a vyhlaš svátek.

Yom Kippur, um feriado judeu.

Jom Kipur, židovský svátek.

Um feriado?

Prázdniny?

Tenho o feriado todo só para mim.

Mám před sebou celé prázdniny.

Os planos para o casamento, convites, feriado nacional.

Svatební přípravy, pozvánky, státní svátek. - A všechno ostatní.

Só que há umas pessoas na cidade que acham que as bailarinas de salão causam má impressão, durante os festejos do feriado.

Ale pár místních myslí, že děvčata z tančírny dělají městu ostudu.

Façamos disso um feriado.

Víš co, uděláme si z toho prázdniny.

Não, hoje vai ser um feriado.

Ne. Dnes bude pro nás svátek.

Hoje não é feriado.

Není svátek.

Mesmo assim, não é feriado.

Ale pořád to není svátek.

Ela tem uma irmã em Chicago e foi lá passar o feriado.

Jela na dovolenou za sestrou do Chicaga.

O feriado de um troiano que já viveu tempos felizes.

Svátek Tróje, která kdysi prožívala šťastné časy.

Para algum feriado?

Na prázdniny?

Možná hledáte...

feriar