feudalismo portugalština
feudalismus
Význam feudalismo význam
Co v portugalštině znamená feudalismo?
feudalismo
Překlad feudalismo překlad
Jak z portugalštiny přeložit feudalismo?
Příklady feudalismo příklady
Jak se v portugalštině používá feudalismo?
Citáty z filmových titulků
Lady Beldon é a prova viva da sobrevivência do feudalismo, hoje.
Lady Beldonová je perfektní příklad přežívaní feudálního systému.
O feudalismo, com a Revolução.
Feudalismus se roztříštil po Francouzské revoluci.
DO IMPERIALISMO ESTRANGEIRO E DO FEUDALISMO DA DINASTIA. O PAÍS ESTAVA À BEIRA DA DESINTEGRAÇÃO TOTAL.
Země byla na pokraji totálního rozkladu.
O feudalismo manteve a China atrasada tempo demais.
Feudalismus brzdil Čínu až příliš dlouho.
A menos que o feudalismo esteja desenraizado, a nossa revolução não está completa.
Dokud se nevykoření feudalismus, naše revoluce není dovršena.
A revolução pode ocorrer em qualquer lugar, em qualquer momento, em qualquer coração, para sempre, para sempre, sem mais medo das potências estrangeiras, livrando o país do feudalismo e da realeza.
Revoluce se může udát kdekoliv, kdykoliv, v kterémkoliv srdci, navěky, navěky, nemajíc více obavy z cizích mocností, už nikdy nebýt poddaným královské rodiny.
NO ENTANTO A REVOLUÇÃO NÃO MUDOU O TRÁGICO DESTINO DO POVO CHINÊS QUE CONTINUOU A SOFRER SOB A HEGEMONIA COLONIAL E AS PRESSÕES DO FEUDALISMO.
Avšak revoluce nezměnila tragický osud čínského lidu, který nadále trpěl pod koloniální nadvládou a feudálními tlaky.
Ansatsuken nasceu. do sangue, do fogo e terror dos tempos do feudalismo.
Ansatsuken se zrodil z krve, ohně a masakru za feudalismu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Muitos destes líderes de negócios teriam preferido ficar fora da política; mas o mau sistema educativo, o feudalismo económico, a homofobia oficial, e outros purulentos problemas da Rússia não lhes deram outra opção.
Mnozí z těchto byznysmenů by raději zůstali mimo politiku, jenže chatrná ruská vzdělávací soustava, ekonomický feudalismus, oficiální homofobie a další palčivé problémy jim nedávají na vybranou.