florete portugalština
fleret
Význam florete význam
Co v portugalštině znamená florete?
florete
Překlad florete překlad
Jak z portugalštiny přeložit florete?
Příklady florete příklady
Jak se v portugalštině používá florete?
Citáty z filmových titulků
Vamos. Serei o vosso florete, Laertes.
Já jsem tvůj kord, Laerte.
Na vossa mão está o instrumento da traição. o florete envenenado!
V ruce tvé je ta zrádná zbraň jedem opatřená.
Eu prefiro muito mais o florete.
Raději bych použil meč.
Florete.
To je fleret.
É um florete.
Je to fleret.
Apontar o florete, saudar.
Na značku, pozdravte se!
Florete.
Fleret.
Tinha uma espada, um florete, acho eu.
Měla nějakej meč, rapír, řekl bych.
Lhe enviaremos quem lhe pondere tuas excelências em florete de modo especial.
Nechám tě co nejvíc vychvalovat a hlavně tvé šermování.
Qual é sua arma? - Florete e adaga.
Jaká je jeho zbraň?
Humor como um florete mesmo antes de um perigo horrível.
Ostrovtip jako kord, dokonce tváří v tvář strašnému nebezpečí.
Prefiro a esgrima. Quando a ponta do meu florete acerta um golpe directo contra o peito desprotegido do meu oponente.
Upřednostňuji attaque au fer, když špička mého kordu zasáhne nechráněnou hruď mého protivníka.
Hugo Panzer: apanhado pela equipa do Bartowski com uma combinação de florete, matracas e turbulência.
Hugo Panzer: Zajat týmem Bartowski díky kombinaci šermu, fólie, nunčaků a turbulence.
Sabes como é feito este florete?
Víš, jak se vyrábí meč?