Flores portugalština
rozkvět, květy, květinka
Význam Flores význam
Co v portugalštině znamená Flores?
Flores
Překlad Flores překlad
Jak z portugalštiny přeložit Flores?
Příklady Flores příklady
Jak se v portugalštině používá Flores?
Citáty z filmových titulků
Normalmente prefiro ficar em cima. E costuma haver flores envolvidas, mas sim.
Většinou jsem raději nahoře, zejména v takových situacích.
Não sou grande apreciadora de flores.
Nejsem moc na květiny.
Constou que fez o parto ao mais novo, do sujeito da loja das flores.
Ukázalo se, že jste přivedla na svět nejmladšího potomka majitele květinářského stánku.
Apanhe uma destas flores.
Dejte si tady tu kytku.
Venham ver as minhas flores.
Podívat se na mé záhony.
Aceite, com agrado, estas flores.
Posílám místo sebe tyto květiny.
As flores.
Kvetiny.
Viste aquelas coroas de flores todas?
Videli jste všechny ty vence?
Trouxe-lhe estas flores.
Přinesl jsem vám tyhle květiny.
Durante três gerações, estas flores de laranjeira foram usadas nos nossos casamentos.
Už po tři generace si na svatbu vždycky připíchneme tenhle pomerančový květ.
Queres uma das minhas flores?
Chceš jednu kytičku?
As flores que me mandaste eram lindas.
Ty květiny, které jste poslal, byly překrásné.
Aquelas flores me fazem lembrar os funerais.
Ty květiny mi připomínají pohřby.
Bom, tens as flores?
Dobrá. Máš ty květiny?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mas quantos líderes da NATO ou presidentes e primeiros-ministros da União Europeia já dedicaram tempo para visitar o local da batalha, e talvez depositar uma coroa de flores em honra daqueles cujo sacrifício salvou a sua civilização?
Kolik vedoucích představitelů NATO nebo prezidentů a premiérů Evropské unie si někdy udělalo čas navštívit místo někdejších bojů a možná i položit věnec na památku těch, jejichž oběť jim zachránila civilizaci?
Flores čeština
Překlad Flores portugalsky
Jak se portugalsky řekne Flores?