foz portugalština
ústí
Význam foz význam
Co v portugalštině znamená foz?
foz
Překlad foz překlad
Jak z portugalštiny přeložit foz?
Příklady foz příklady
Jak se v portugalštině používá foz?
Citáty z filmových titulků
Os sete braços do delta da foz do rio Ota enchem e vazam à hora do costume, precisamente à hora do costume, com água fresca, rica em peixes cinzentos ou azuis, dependendo da estação e da hora do dia.
Sedm ramen v deltě řeky Ota vyschne a zase se naplní v obvyklou hodinu přesně ve stejnou hodinu čerstvou vodou bohatou na ryby, šedou nebo modrou, to záleží na ročním období a denní době.
As pessoas ao longo das margens lamacentas já não vêem a lenta subida da maré nos sete braços do delta da foz do rio Ota.
Lidé kolem rozbahněných koryt už nepozorují, jak voda pomalu naplňuje sedm ramen v deltě řeky Ota.
Calcutá fica na foz.
Kalkata leží při ústí.
Calcutá fica na foz do Rio Ganges.
Kalkata leží při ústí řeky Gangy.
Os alemães têm antiaéreas na foz do fiorde.
Skopčáci mají flaky u ústí fjordu.
A nossa escolta até à foz do Rio Nung.
To jsou oni. Náš doprovod k řece Nung.
O rio na foz pode ser muito raso.
Možná nedostaneme člun do vody. Ústí je tam mělké.
Na foz de Silver Spring, às 7.
Dubový háj u ústí Silverspringského kaňonu.
A nossa aventura começa a 1.500 km da foz do Amazona. no coração da floresta tropical.
Naše dobrodružství začíná tisíc mil od ústí Amazonky.
Se estamos aqui e eu deixei o chefe aqui. ele seguirá para sudoeste, até chegar a esta foz e até ao mar.
Jestli jsme tady a velitele jsem nechala tady, myslím že zamíří na jihozápad skrz naplaveniny a k moři.
A Foz. A Foz. - Do Paraíso?
Brána.
A Foz. A Foz. - Do Paraíso?
Brána.
A Foz do Paraíso! Completamente.
Nebeská brána.
Para a Foz do Paraíso.
Do Nebeské brány.