fugir | funda | Fulda | frida

fugida portugalština

útěk, úprk

Význam fugida význam

Co v portugalštině znamená fugida?

fugida

fuga escusa

Překlad fugida překlad

Jak z portugalštiny přeložit fugida?

fugida portugalština » čeština

útěk úprk

Příklady fugida příklady

Jak se v portugalštině používá fugida?

Citáty z filmových titulků

Andar fugida e tudo.
Ten útěk a tak.
Vi-a de fugida.
To nemůžu.
Pode ser que uma delas esteja fugida.
Myslím, že jedna z nich bude chybět.
Como podia andar fugida, se estava morta?
Jak můžu být uprchlík? Byla jsem mrtvá.
Andas fugida?
Copak seš dezertér?
Às vezes dou uma fugida.
Dnes jsem se vypařil.
Não é altura de andares fugida.
Teď není čas na běhání.
Quando comecei a trabalhar aqui, processei uma mulher fugida a um mandado de captura por abandonar o filho.
Když jsem tady začala pracovat, přijímala jsem ženu na níž byl vypsán zatykač za opuštění dítěte.
Há uns dias, apanharam uma miúda a pedir boleia na estrada 81 fugida de casa, uns 18 anos.
Před několika dny vzali stopařku bylo jí asi 18 a byla na útěku.
Anda fugida?
Utekla jsi z domova?
Andas outra vez fugida?
Už zase utíkáš?
É por isso que estou fugida.
Proto jsem na útěku.
Andava fugida.
Utíkala jsem.
Partida, largada, fugida!
Na značky, připravit, teď!

Možná hledáte...