fyzička čeština

Příklady fyzička portugalsky v příkladech

Jak přeložit fyzička do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Výborně Rimsy, skvělá fyzička.

Parabéns, Rimsy! Estás em melhor forma do que pensavas!

Podívejte, fyzička z Odzbrojovacího úřadu.

Veja, a nossa física da IDA.

Co je, Elwoode? Chybí vám fyzička?

Qual é o problema Ellwood, não consegues acompanhar?

Myslím, že moje fyzička je už pryč.

Acho que os meus dias de atleta ficaram para trás.

Ubohá fyzička, malý pinďour a vrozený alkoholismus.

Um físico ridículo, pila pequena e alcoolismo hereditário.

Rakouská fyzička, ano?

Física austríaca, certo?

Byla to rakouská fyzička, která objevila jaderné štěpení, které pak vedlo k vynálezu atomové bomby.

Era uma física austríaca que descobriu a fissão nuclear, o que levou depois à invenção da bomba atómica.

Dale, je to jaderná fyzička, ne rocková hvězda.

Dale, ela é uma física nuclear, não uma estrela de rock.

Fyzička, pásy a tohle s tím nemá nic společného, ale trochu sluníčka nikdy není na škodu.

Cárdio, Cintos de Segurança, e isto não tem nada a ver, mas um pouco de protector solar nunca fez mal a ninguém.

Ale ne, Boothe, Dr. Sidmanová byla teoretická fyzička.

Não, Booth. A Dra. Sidman era uma física teórica.

A je to právnička, nebo atomová fyzička?

Ela é uma advogada ou uma física nuclear?

Šance jsou takové, že je to malá fyzička s nízkým sebevědomím, která žije ve vládním výzkumném zařízení v Číně.

As probabilidades são de que seja uma Física baixa com pouca auto-estima que vive num edifício de investigação do Governo na China.

Malé upozornění. Mým hostem je známá fyzička, přední expert na kvantovou kosmologii, takže se snaž nemarnit její čas ženským tlacháním.

Um aviso: a minha convidada é uma física de renome e especialista em cosmologia quântica, por isso, evita fazê-la perder tempo com tagarelice de mulheres.

Fyzička je nutná, Frede.

É fundamental estar em forma, Fred.

Možná hledáte...