geologicky čeština
Příklady geologicky portugalsky v příkladech
Jak přeložit geologicky do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Život na této planetě se zdá být geologicky mladší, než jaký bychom očekávali podle stáří této hvězdy.
A vida neste planeta parece ser geologicamente mais jovem. do que esperávamos, dada a idade desta estrela.
Geologicky nestabilní.
Geologicamente instável.
Planeta je geologicky nestabilní.
O planeta é geologicamente instável.
Skutečná podoba Risy je deštěm nasáklá a geologicky nestabilní džungle.
No seu estado natural, Risa não passa de uma selva cheia de chuva e geologicamente instável.
Jenom jsme řekli, že Cahuengaje geologicky nestabilní.
Tudo o que disse é que Cahuenga é geologicamente instável.
Naše planeta byla nestabilní nejen politicky, ale i geologicky.
Além de ser instável politicamente, o nosso planeta era ainda mais instável geologicamente.
Může to znít pradávně, ale geologicky je to jen mrknutí oka.
Pode parecer muito tempo mas é um piscar de olhos da geologia.
Kdybych měla stroj, který může způsobit zemětřesení v jinak geologicky stabilní oblasti, kam bych ho umístila?
Se eu tivesse uma máquina que causasse um terremoto numa área geologicamente estável, onde a colocaria?
Je zajímavé, že Měsíc je ještě stále geologicky aktivní.
É interessante que a Lua ainda esteja geologicamente ativa hoje.
Jižní polokoule má geologicky starší útvary a více kráterů.
O hemisfério sulista tem formações geologicamente antigas e mais crateras.
Ale co jsme našli geologicky je ve skutečnosti co bychom očekávali o legendách o potopách.
Mas os vestígios geológicos que encontramos, na verdade, não são o que esperaríamos das lendas sobre dilúvios.
Ne, geologicky.
Não, geologicamente.
Tohle je geologicky aktivní oblast; o 32 km dál jsou sirné termální prameny, viděl jsem to, když jsem mapoval trasu.
A área é geologicamente activa. A 30 km daqui há fontes termais de enxofre, vi quando mapeei a rota.