grandioso portugalština

veliký

Význam grandioso význam

Co v portugalštině znamená grandioso?

grandioso

nobre, elevado, magnífico pomposo, magnificente muito grande

Překlad grandioso překlad

Jak z portugalštiny přeložit grandioso?

grandioso portugalština » čeština

veliký

Příklady grandioso příklady

Jak se v portugalštině používá grandioso?

Citáty z filmových titulků

Do número? Era grandioso, Pat.
Bylo to znamenitě, Pate, opravdu.
Mesmo grandioso.
Bylo to hrozně.
Seja como for, não é um monstro nem um homem, é algo monstruoso, todo-poderoso e que ainda vive, ainda domina aquela ilha através de um terror grandioso.
Je obrovské, všemocné. Něco, co stále žije a drží ostrov stále v náručí strachu.
A sua carruagem aguarda-o, grandioso rei.
Váš kočár čeká vně, Výsosti.
É grandioso, Tracy.
Obdivuji to.
Um homem grandioso pode sempre mudar de ideias por algum motivo.
Velký muž může vždy změnit svůj názor, má-li k tomu důvod.
Manatoa, grandioso espírito da poderosa água do mar, fala.
Manatoa, velký duch moří k vám mluví.
Cabeças de cartaz num grandioso espectáculo.
Byli jsme hvězdy velké revue v Hippodromu.
Conheci-te grandioso e nobre como os Krell.
Skvělého a vznešeného jako Krellové.
É algo perfeito e grandioso.
Je tak veliký a dokonalý.
Irá entretê-los de modo particularmente grandioso.
Singaporu! -Přivezla nějaké novinky ze zahraničí?
Mas se o grandioso sol não se pode mover, sem o poder invisível de Deus, como pode o meu simples bater do coração, ou o meu cérebro poder pensar?
Ale jestliže se ani slunce nepohybuje samo, ale z vůle Boží. Jak může mé srdce tlouci a mozek tvořit myšlenky?
Guia a sua alma de volta através do Lago da Morte. até ao lugar dos homens viventes. e erguer-te-ei um templo mais grandioso que as pirâmides.
Veď jeho duši zpátky přes Jezero smrti na místo žijících lidí a já ti postavím chrám větší než pyramidy.
Informaram-me que este assunto estava ligado a algo grandioso, mas o planeta Vénus?
Říkali mi, že se jedná o důležitou věc, ale planeta Venuše?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas Obama também se debateu para definir os termos de um possível negócio grandioso.
Obama však zápolí také s definicí podmínek možné velké dohody.
O governo do AKP está comprometido com a autonomia estratégica do país e com o grandioso ativismo no Médio Oriente.
Vláda AKP prosazuje strategickou autonomii země a větší aktivismus na Blízkém východě.

Možná hledáte...